Decision was made at the court Okresný súd Trenčín
Judgement was issued by JUDr. Eva Tóthová
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 3T/98/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3114011360
Dátum vydania rozhodnutia: 15. 08. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Tóthová
ECLI: ECLI:SK:OSTN:2014:3114011360.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín vydáva dňa 15.08.2014 podľa § 353 ods. l Tr. por. tento
t r e s t n ý r o z k a z
r o z h o d o l :
Obvinený :
Y. B. - nar. XX.XX.XXXX v Z., trvale bytom mesto Z., O. XXXX/XX
sa uznáva za vinného, že
dňa 26.06.2014 v čase o 11,00 hodine nezákonne vošiel do bytu č. 6 na ulici X. XXXX/X v Z., ktorý
patrí jeho matke D. B., nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom Z., X. XXXX/X, a to tak, že uvedeného dňa po
tom, ako mu poškodená prikázala, aby si zbalil všetky svoje veci a zakázala mu vstupovať do bytu,
jej zo zásuvky stolíka odcudzil náhradný kľúč, za pomoci tohto si počas jej neprítomnosti a napriek jej
výslovnému zákazu otvoril vchodové dvere, vošiel do obývačky, kde si ľahol na gauč a tu zotrval až do
príchodu poškodenej o 14,00 hodine, pričom nereagoval na výzvy poškodenej, aby z bytu odišiel, byt
odmietal opustiť a zotrval v ňom až do príchodu polície v čase o 14,50 hodiny,
t e d a
- neoprávnene vnikol do obydlia iného a tam neoprávnene zotrval, pričom čin spáchal prekonaním
prekážky, ktorej účelom je zabrániť vniknutiu,
č í m s p á c h a l
prečin porušovanie domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. b) Tr. zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa 194 ods. 2 Tr. zákona s prihliadnutím na § 38 ods. 2, ods. 3, ods. 8 Tr. zákona, § 36 písm. l) Tr.
zákona na trest odňatia slobody vo výmere 1 (jedného) roka.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) a § 50 ods. 1 Tr. zákona súd obvinenému výkon trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka.Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môžu do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia obvinený a osoby, ktoré
sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor, podať na Okresnom súde Trenčín
odpor.Protivýrokuonáhradeškody,ktorýmbolapriznanánáhradaškody,môžepoškodenýpodaťodpor;
ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca poškodeného
odkáže uznesením na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.