Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, July 23, 2014

Súd: Okresný súd Humenné
Spisová značka: 2T/104/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8314010409
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 07. 2014

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ivan Roháč
ECLI: ECLI:SK:OSHE:2014:8314010409.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

OkresnýsúdHumennésudcomJUDr.IvanomRoháčompodľa§353ods.1Trestnéhoporiadkuvspojení
s § 241 ods. 1 písm. j) Trestného poriadku dňa 23. 7. 2014 takto

r o z h o d o l :

Obvinený:

O. Ľ. V. Ľ. X. Š. , D.. X. X. XXXX S. C., H. N. C., V. D. W. C., A. XX

j e v i n n ý , že

1. dňa 28.12.2012 v predajni expert Sk na Ul. Stakčínskej Č. 4521 v Snine, uzatvoril so
spoločnosťou Consumer Finance Holding, a.s., divízia Quatro, Hlavné námestie č.. 12,
Kežmarok, zmluvu o úvere č. XXXXXXXXX/XXXXXXXX ktorej predmetom bolo zakúpenie práčky
Zanussi ZWS 2101, notebooku zn. Sony Vaio Z.,Y./.J., darčekovej poukážky Expert elektro v hodnote

10,- EUR, hracej konzoly Nintendo Wii White, hry Wii- Need for speed the ru, ovládača Nintendo Wii
Classic controller Wii a v ktorej sa zaviazal splácať tento tovar 50-timi mesačnými splátkami po 20,58
EUR, pričom napriek tomu, že bol nezamestnaný, do zmluvy uviedol, že je zamestnaný v spoločnosti
Chemko stav HSV, a.s., Humenné a jeho čistý
mesačný príjem je 450,- EUR, s tým, že po uhradení akontácie v sume 190,- EUR a 4 zmluvne
dohodnutých splátok následne úver nesplácal, čím takto svojím konaním spôsobil pre spoločnosť

Consumer Finance Holding, a.s., Hlavné námestie č. 12, Kežmarok, IČO: 35923130, škodu najmenej
v sume 777,00 €,
2. dňa 20.05.2013 v predajni expert Sk na Ul. Stakčínskej č. 4521 v Snine, uzatvoril so
spoločnosťou Consumer Finance Holding, a.s., divízia Quatro, Hlavné námestie č. 12,
Kežmarok, zmluvu o úvere č. XXXXXXXXXX/XXXXXXXX, ktorej predmetom bolo
zakúpenie notebooku zn. Sony Vaio SVE1513C1EW.CEZ/WIN, DVB-T, prijímača zn. Asus U3100MINI
PLUS V2, zastrihávača vlasov zn. Philips CC 5060/17, mobilného telefónu zn. Nokia 112 Dual Sim Red,

pamäťovej karty zn. Kingston SDHC 16GB class 10 G2 a parného hrnca zn. Zelmer 37Z10 a v ktorej sa
zaviazal splácať tento tovar 53 mesačnými splátkami po 15,44 EUR, pričom
napriek tomu, že bol nezamestnaný, do zmluvy uviedol, že je zamestnaný v spoločnosti Chemkostav
HSV, a.s., Humenné ajeho čistý mesačný príjem je 450,- EUR, s tým, že po uhradení akontácie v sume
100,- EUR ajednej zmluvne dohodnutej splátky následne úver nesplácal, čím takto svojím konaním
spôsobil pre spoločnosť Consumer Finance Holding, a.s., Hlavné námestie č. 12, Kežmarok, IČO:

35923130, škodu najmenej v sume 608,95 €,
3. dňa 25.07.2013 v predajni expert Sk na Ul. Stakčínskej č. 4521 v Snine, uzatvoril so
spoločnosťou Consumer Finance Holding, a.s., divízia Quatro, Hlavné námestie č. 12,
Kežmarok, zmluvu o úvere č. XXXXXXXXXX/.XXXXXXXX, ktorej predmetom bolo zakúpenie televízoru
zn. ECG 32 LED 601 PVR s predlženou 3-ročnou zárukou, fotoaparátu zn. Panasonic DMC-FT20EP-
D, prenosného DVD - prehrávača zn. ECG DVO 7709 White a v ktorej sa zaviazal splácať tento tovar
23 mesačnými splátkami po 20,58 EUR, pričom napriek tomu, že bol nezamestnaný, do zmluvy uviedol,že je zamestnaný v spoločnosti Chemko stav HSV, a.s., Humenné a jeho čistý mesačný príjem je 450,-
EUR, s tým, že po uhradení akontácie v sume
63,16 EUR už neuhradil žiadnu zmluvne dohodnutú splátku, čím tak úver nesplácal a takto svojím

konaním spôsobil pre spoločnosť Consumer Finance Holding, a.s., Hlavné námestie č. 12, Kežmarok,
IČO: 35923130, škodu najmenej v sume 414 EUR,
čím tak celkovo spôsobil spoločnosti Consumer Finance Holding, a.s., divízia Quatro, Hlavné námestie
č. 12, Kežmarok, IČO: 35923130, škodu vo výške najmenej 1.800,27 EUR,

t e d a

vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru
a splácanie úveru a tak mu spôsobil malú škodu,

č í m s p á c h a l

prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Trestného zákona.

Za to sa o d s u d z u j e :

Podľa § 222 ods. 1 Tr. zákona za použitia § 36 písm. l/, n/, § 38 ods. 2, 3, § 37 písm. m/ Tr. zákona na
trest odňatia slobody v trvaní 16 (šestnásť) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Tr. zákona mu súd výkon uloženého trestu odňatia slobody podmienečne
odkladá a podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona mu určuje skúšobnú dobu v trvaní 3 (troch) rokov.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. zákona súd ukladá obvinenému povinnosť uhradiť škodu poškodenej strane
Consumer Finance Holding, a.s., divízia Quatro, Hlavné námestie č. 12, Kežmarok, IČO: 35923130 vo
výške 1799,95 eur.

Poučenie:

Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať
proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol
odpor podaný v
lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní, trestný rozkaz

sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na
tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na
podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.