Decision was made at the court Okresný súd Banská Bystrica
Judgement was issued by JUDr. Eva Korbeľová
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Banská Bystrica
Spisová značka: 4T/55/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 6114010721
Dátum vydania rozhodnutia: 21. 07. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Korbeľová
ECLI: ECLI:SK:OSBB:2014:6114010721.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Banská Bystrica pred samosudcom JUDr. Evou Korbeľovou vydal dňa 21. 07. 2014 v
Banskej Bystrici podľa § 353 ods. 1 Tr. por.
r o z h o d o l :
Obvinený: O. G. Q. D. C. P. , nar. XX. XX. XXXX K. I. I.,
trvale bytom I. I.,
nezamestnaný, adresa na doručovanie
písomností I. I., E..
Ľ.. Š. XX
u z n á v a s a z a v i n n é h o, že
v bode 1 obžaloby
dňa21.02.2014včaseokolo15.00hod.vBanskejBystrici,NovéKalište,vpredajniBILLAs.r.o.odcudzil
z predajnej plochy 4 ks bal. pistácií v celkovej hodnote 35,96 Eur, takým spôsobom, že si tovar vložil
do ruksaku a prešiel pokladničnou zónou bez zaplatenia, pričom bol zastavený pracovníkom SBS, ktorý
ho požiadal, aby ruksak zložil, čo aj urobil a následne z predajne ušiel, čím svojim konaním spôsobil
poškodenej spoločnosti BILLA s.r.o., Bajkalská č. 19/A, Bratislava, IČO: XX XXXXXX škodu vo výške
35,96 Eur a taký čin spáchal aj napriek tomu, že sa dopustil priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1
zák. SNR č. 372/1990 Zb. v znení neskorších predpisov, za ktorý mu bola dňa 15. 02. 2014 na základe
bloku č. B 615916/916 uložená pokuta vo výške 10 €,
v bode 2 obžaloby
dňa 30. 03. 2014 v čase okolo 08.58 hod. v Banskej Bystrici, na Bernolákovej ul. 14, v predajni COOP
Jednota odcudzil z predajnej plochy 6 ks trojbalení tuniaka v celkovej hodnote 17,94 EUR takým
spôsobom, že tovar si vložil do ruksaku, prešiel pokladničnou zónou bez zaplatenia, čím svojim konaním
spôsobil spoločnosti COOP Jednota Krupina, spotrebné družstvo, Krupina, Svätotrojičné námestie 22,
IČO: XX XXX XXX odcudzením veci škodu vo výške 17,94 EUR a taký čin spáchal aj napriek tomu, že
sa dopustil priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 zák. SNR č. 372/1990 Zb. v znení neskorších
predpisov, za ktorý mu bol a dňa 15. 02. 2014 na základe bloku č. B 615916/916 uložená pokuta vo
výške 10,-EUR a hoci bol trestným rozkazom Okresného súdu Banská Bystrica, sp. zn. OT 21/14 zo dňa
12. 03. 2014, právoplatným dňa 12. 03. 2014, odsúdený pre prečin krádeže podľa § 212 ods.2 písm.
f) Tr. zák.,v bode 3 obžaloby
dňa 18. 05.014 v čase okolo 10.50 hod. v Banskej Bystrici, na ul. Ľ. Štúra č. 32, v predajni OD Kaufland
odcudzil z predajnej plochy 2 ks Gillette blue v celkovej hodnote 6,58 EUR takým spôsobom, že tovar
ukryl pod tašku, ktorú mal so sebou, prešiel pokladničnou zónou bez zaplatenia, pričom bol zastavený
pracovníkom SBS, čím svojim konaním spôsobil poškodenej spoločnosti Kaufland Slovenská republika
v.o.s., Trnavská cesta 41/A, Bratislava, IČO: 35 790 164 odcudzením vecí škodu vo výške 6,58 EUR
a taký čin spáchal aj napriek tomu, že sa dopustil priestupku proti majetku podľa § 50 ods. 1 zák.
SNR č. 372/1990 Zb. v znení neskorších predpisov, za ktorý mu bola rozhodnutím Okresného úradu
Banská Bystrica, odboru všeobecnej vnútornej správy č. OU-BB-OVVS2-2014/07113/LA zo dňa 11. 02.
2014, právoplatným dňa 21. 03. 2014, uložená pokuta vo výške 10,- EUR a hoci bol trestným rozkazom
Okresného súdu Banská Bystrica, sp. zn. OT 21/14 zo dňa 12. 03. 2014, právoplatným dňa 12. 03. 2014,
odsúdený pre prečin krádeže podľa § 212 ods.2 písm. f) Tr. zák.,
t e d a
v bode 1 obžaloby
si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu a bol za obdobný čin v
predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý,
v bode 2, 3 obžaloby
si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu a bol za obdobný čin v
predchádzajúcichdvanástichmesiacochpostihnutýahocibolzatakýčinvpredchádzajúcichdvadsiatich
štyroch mesiacoch odsúdený,
č í m s p á c h a l
v bode 1 obžaloby
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Tr. zák.
v bode 2, 3 obžaloby
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f), ods. 3 písm. b) Tr. Zák.
Za to sa o d s u d z u j e :
v bode 1 obžaloby
Podľa § 212 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 38 ods.2 Tr. zák. , § 36 písm. l) Tr. zák., § 37 písm. m) Tr.
zák., § 42 ods.1 Tr. zák., § 46 Tr. zák. na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 8 ( osem ) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Tr. zák. na výkon trestu odňatia slobody sa zaraďuje do ústavu na výkon
trestu so stredným stupňom stráženia.Podľa § 42 ods. 2 Tr. zák. sa zrušuje výrok o treste z trestného rozkazu Okresného súdu Banská Bystrica
sp. zn. 0T/21/2014 zo dňa 12. 03. 2014, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo
nadväzujúce, pokiaľ vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.
v bode 2, 3 obžaloby
Podľa § 212 ods. 3 Tr. zák. s použitím § 38 ods. 2, 4 Tr. zák. , § 36 písm. l) Tr. zák., § 37 písm. h), m) Tr.
zák., § 41 ods. 1 Tr. zák., § 46 Tr. zák. na úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 18 ( osemnásť ) mesiacov.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Tr. zák. na výkon trestu odňatia slobody sa zaraďuje do ústavu na výkon
trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods.1 Tr. por. sa u k l a d á obvinenému povinnosť nahradiť poškodenému COOP Jednota
Krupina, spotrebné družstvo, Svätotrojičné námestie 22, Krupina, IČO: XX XXX XXX, náhradu škody
vo výške 17,94,-€ .
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby,
ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná
náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený
niektorej z osôb uvedených
v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Tr. poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.