Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, July 9, 2014

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 3T/83/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3114011184

Dátum vydania rozhodnutia: 09. 07. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Tóthová

ECLI: ECLI:SK:OSTN:2014:3114011184.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín vydáva dňa 09.07.2014 podľa § 353 ods. l Tr. por. tento

t r e s t n ý r o z k a z

r o z h o d o l :

Obvinený :

J. T. - nar. XX.XX.XXXX v W., trvale bytom M. XXX, F. Y.

sa uznáva za vinného, že

dňa 05.03.2014 v čase približne o 12,23 hod. v predajni spoločnosti Slovak Telekom, a.s. v zábavno-
obchodnom centre MAX v Trenčíne, na ulici M. R. Štefánika 426, odcudzil z predajného stola
obchodnej zástupkyne mobilný telefón značky IPhone 5C, IMEI: XXXXXXXXXXXXXXX, slúžiaci ako
predvádzací model na prezeranie pre zákazníkov, tým spôsobom, že ho počas jej neprítomnosti odpojil

od zabezpečovacieho zariadenia a vložil si ho do pravého predného vrecka svojich nohavíc a následne
s týmto telefónom odišiel z predajne, čím svojim konaním spôsobil spoločnosti Slovak Telekom, a.s.,
Bajkalská 28, Bratislava, IČO: 35 763 469, škodu vo výške 669 Eur, hoci bol za predaj napodobeniny
mobilného telefónu s tvrdením, že sa jedná o pravý mobilný telefón, rozhodnutím Obvodného oddelenia
Policajného zboru Nemšová právoplatne postihnutý dňa 10.10.2013 za priestupok proti majetku podľa §
50 ods. 1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch v znení neskorších predpisov, za ktorý mu bola blokom
na pokutu nezaplatenú na mieste č. 13001065 uložená pokuta vo výške 10 Eur,

t e d a

- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutý,

č í m s p á c h a l

prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Tr. zákona.

Za to sa

o d s u d z u j ePodľa 212 ods. 2 Tr. zákona s prihliadnutím na § 38 ods. 2 Tr. zákona na trest odňatia slobody vo
výmere 3 (tri) mesiace.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) a § 50 ods. 1 Tr. zákona súd obvinenému výkon trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka.

Podľa § 288 ods. 1 Tr. poriadku súd poškodenú spoločnosť Slovak Telekom, a.s., so sídlom ul. Bajkalská
28, Bratislava odkazuje s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu môžu do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia obvinený a osoby, ktoré
sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor, podať na Okresnom súde Trenčín
odpor.Protivýrokuonáhradeškody,ktorýmbolapriznanánáhradaškody,môžepoškodenýpodaťodpor;
ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca poškodeného
odkáže uznesením na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.