Decision was made at the court Okresný súd Trenčín
Judgement was issued by JUDr. Michal Fiala
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Summary – neoprávnene si obstarala platobný prostriedok a prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a spôsobila tak väčšiu škodu
Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 6T/26/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3114010322
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 06. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Michal Fiala
ECLI: ECLI:SK:OSTN:2014:3114010322.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín dňa 30. júna 2014 vydáva podľa § 353 Tr. poriadku tento
r o z h o d o l :
Obvinená
D. P., nar. XX.XX.XXXX v W., M. republika, trvale bytom T. - T., W. č. XXX, M. republika,
je v i n n á , ž e
v presne nezistenom čase, niekedy v mesiaci jún XXXX, počas toho, ako bol u jej rodiny v T. - T. v
M. republike na rodinnej návšteve M. T., využila jeho nepozornosť a odcudzila mu kľúče od jeho bytu
nachádzajúcom sa v bytovom dome na R. ulici č. XXX/X v F., následne s takto získanými kľúčmi odišla
do F., prišla k bytu M. T., kde si s odcudzeným kľúčom otvorila vchodové dvere a vnikla do bytu, tento
prehľadala a našla platobnú kartu vystavenú Poštovou bankou a.s., Bratislava na meno M. T. spolu s PIN
kódom k tejto platobnej karte, ktorí si vzala so sebou a následne prostredníctvom uvedenej platobnej
karty v období od 27.06.2013 až do 05.08.2013 postupne vyberala z účtu č. 0018380822 vedenom
v Poštovej banke a.s., Bratislava, ktorého majiteľom je M. T., sumu v celkovej výške 2.800,- €, čím
poškodenémuM.T.,nar.XX.XX.XXXX,trvalebytomF.,ul.R.XXX/X,spôsobilaškoduvovýške2.800,-€,
t e d a
neoprávnene si obstarala platobný prostriedok a prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a
spôsobila tak väčšiu škodu,
č í m s p á c h a l a
prečin neoprávnené vyrobenie a používanie platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej
platobnejkartypodľa§219odsek1aprečinkrádežepodľa§212odsek1,odsek3písmenoa)Trestného
zákona,
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 219 ods. 1 Tr. zákona, § 41 ods. 1 Tr. zákona, § 353 ods. 2 písm. a) Tr. poriadku, s
prihliadnutím na § 36 písm. j), písm. l) Tr. zákona a za použitia § 38 ods. 3 Tr. zákona na úhrnný trest
odňatia slobody vo výmere 1 /jeden/ rok.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona a § 50 ods. 1 Tr. zákona sa obvinenej výkon trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá na skúšobnú dobu vo výmere 1 /jeden/ rok.
neoprávnene si obstarala platobný prostriedok a prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a
spôsobila tak väčšiu škodu,Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môžu do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia obvinený a osoby, ktoré
sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor, podať na Okresnom súde Trenčín
odpor.Protivýrokuonáhradeškody,ktorýmbolapriznanánáhradaškody,môžepoškodenýpodaťodpor.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.