Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, June 25, 2014

Súd: Okresný súd Malacky
Spisová značka: 1T/52/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1614010138
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 06. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Miroslav Lehoczký

ECLI: ECLI:SK:OSMA:2014:1614010138.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Malacky, samosudcom Mgr. Miroslavom Lehoczkým, podľa § 353 ods. 1 Trestného

poriadku, takto

r o z h o d o l :

Obvinená: W. Z., nar. XX.XX.XXXX v W., trvale bytom B.
O. č. XXX

s a u z n á v a z a v i n n ú ,
ž e

dňa 04.03. 2014 v čase okolo 13.40 hod. vykonala krádež vo dvore predajne Damon-Trade, s.r.o. na
Radlinského ulici č. 1153 v Malackách a to tak, že potom, čo vošla cez otvorenú bránu do dvora predajne,
tam vzala plechovú nádobu na komunálny odpad v objeme 110 1, ktorú si naložila na dvojkolesovú
karičku odstavenú na chodníku pred bránou, svojím konaním spôsobila poškodenej spoločnosti Damon-
Trade, s.r.o. so sídlom Pečnianska 25, Bratislava, IČO: 35701668 škodu vo výške 30,- € a bola dňa 01.

10. 2013 príslušníkmi Mestskej polície Malacky postihnutá za priestupok proti majetku podľa § 50 ods.
1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch a to krádež tovaru v OD Tesco dňa 01.10. 2013 pokutou vo
výške 30,- € blokom na pokutu nezaplatenú na mieste ev. č. bloku ACl18865,

t e d a

prisvojila si cudziu vec tým, že sa jej zmocnila a bola za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich

mesiacoch postihnutá,

č í m s p á c h a l a

prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/ Trestného zákona.

Za to sa
o d s u d z u j e

podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona v spojení s § 36 písm. l/ a § 38 ods. 3 Trestného zákona k trestu
odňatia slobody vo výmere 4 ( štyri ) mesiace.

Podľa § 49 ods. 1 písmeno a/ Trestného zákona súd obvinenej výkon uloženého trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá.Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona súd určuje obvinenej skúšobnú dobu v trvaní 1 ( jeden ) rok.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd obvinenej ukladá povinnosť nahradiť poškodenej spoločnosti
Damon - Trade, s.r.o. so sídlom Pečnianska 25, Bratislava, IČO: 35701668, škodu vo výške 30.- €.

Poučenie:

Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať
proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol

odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní,
trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na
tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na

podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.