Decision was made at the court Okresný súd Trenčín
Judgement was issued by JUDr. Eva Tóthová
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 3T/56/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3114010713
Dátum vydania rozhodnutia: 11. 06. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Tóthová
ECLI: ECLI:SK:OSTN:2014:3114010713.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín vydáva dňa 11.06.2014 podľa § 353 ods. l Tr. por. tento
t r e s t n ý r o z k a z
r o z h o d o l :
Obvinený :
S. S. - nar. XX.XX.XXXX, trvale bytom S. C., Q. č. XXXX/XXX
sa uznáva za vinného, že
dňa 14.01.2014 v čase o 21,00 hodiny do 03,30 hodiny dňa 15.01.2014 vo svojom motorovom vozidle
značka Škoda Octavia, evidenčné číslo: PU XXX AY, modrej metalízy, násilím zadržiaval poškodenú
F. C., bytom R., ulica S. č. XXX/XX, a to tak, že ju odviezol proti jej vôli z Trenčíne do Bratislavy a
naspäť, pričom počas cesty jej vulgárne nadával a dvakrát strelil facku, zobral jej mobilný telefón, aby
nemohla volať o pomoc, následne počas cesty z Bratislavy do Trenčíne zastavil na neznámom mieste pri
Voderadoch, kde ju za vlasy násilím vytiahol z vozidla a fyzicky ju bezdôvodne napadol tým spôsobom,
že jej niekoľkokrát strelil facku, udrel ju päsťou do oblasti brucha a kopol ju špičkou topánky do čela, na
čo potom ju odviezol do jej trvalého bydliska do Trenčína, kde poškodenej umožnil vystúpiť z vozidla,
k zraneniu poškodenej nedošlo,
t e d a
- inému bez oprávnenia bránil užívať osobnú slobodu a čin spáchal závažnejším spôsobom konania -
násilím,
č í m s p á c h a l
zločin obmedzovania osobnej slobody podľa § 183 ods. 1, ods. 2 písm. a) Tr. zákona s poukazom na
§ 138 písm. d) Tr. zákona.
Za to sa
o d s u d z u j e
Podľa § 183 ods. 2 Tr. zákona s prihliadnutím na § 38 ods. 2, ods. 3, ods. 8 Tr. zákona, § 36 písm. j),
písm. l) Tr. zákona, na trest odňatia slobody vo výmere 3 (tri) roky.Podľa § 51 ods. 1, 2 Tr. zákona súd obvinenému výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá
na skúšobnú dobu v trvaní 1 (jedného) roka za súčasného uloženia probačného dohľadu nad jeho
správaním počas skúšobnej doby.
Zároveň súd ukladá obvinenému povinnosť v zmysle § 51 ods. 4 písm. e) Tr. zákona osobne sa
ospravedlniť poškodenej Lenke Bachanovej, bytom Trenčín, ul. Pádivého č. 683/10.
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môžu do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia obvinený a osoby, ktoré
sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor, podať na Okresnom súde Trenčín
odpor.Protivýrokuonáhradeškody,ktorýmbolapriznanánáhradaškody,môžepoškodenýpodaťodpor;
ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca poškodeného
odkáže uznesením na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.