Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trenčín

Judgement was issued by JUDr. Eva Tóthová

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 3T/74/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3114011041

Dátum vydania rozhodnutia: 12. 06. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Tóthová

ECLI: ECLI:SK:OSTN:2014:3114011041.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín vydáva dňa 12.06.2014 podľa § 353 ods. l Tr. por. tento

t r e s t n ý r o z k a z

r o z h o d o l :

Obvinená :

N. A. - nar. XX.XX.XXXX v O., trvale bytom V. nad Z., bez bližšieho určenia,

sa uznáva za vinnú, že

v čase približne od 20,00 hod. do 22,30 hod. dňa 22.02.2014 odcudzila poškodenému M. M. zo skrine
nachádzajúcej sa v spálni jeho bytu na C. č. XXX/XXX v L., voľne položenú platobnú kartu Slovenskej
sporiteľne a.s., Bratislava, vydanú na meno poškodeného, pričom prostredníctvom tejto platobnej karty
z bankového účtu poškodeného M. M. č. XXXXXXXXX/XXXX vedeného v Slovenskej sporiteľni, a.s.,

na Hviezdoslavovej 10 vykonala neoprávnený výber finančnej hotovosti vo výške 200 eur, následne v
ten istý deň v čase 23:13:59 hod. túto bankomatovú kartu použila pre dobitie kreditu svojho mobilného
telefónu v sume 10 eur a toho istého dňa v čase o 23:14:40 hod. v Dubnici nad Váhom prostredníctvom
bankomatu VÚB, a.s., na námestí Matice slovenskej 1712, vykonala opätovný hotovostný výber v sume
10 eur, a následne dňa 22.02.2014 v čase o 23:14:25 hod., dňa 23.02.2014 v čase o 16:28:03 hod. a
dňa 24.02.2014 v čase o 02:57:03 hod. sa pokúsila o výber finančnej hotovosti v celkovej výške 43,10
eur, čím poškodenému Mariánovi Mackurovi, nar. 26.01.1970 v Ilave, spôsobila škodu neoprávneným
výberom finančnej hotovosti v celkovej výške 220 eur,

t e d a

- neoprávnene si obstarala platobný prostriedok,

č í m s p á c h a l a

prečin neoprávneného vyrobenia a používania platobného prostriedku, elektronických peňazí alebo inej
platobnej karty podľa § 219 ods. 1 Tr. zákona.

Za to sa
o d s u d z u j ePodľa § 219 ods. 1 Tr. zákona s prihliadnutím na § 38 ods. 2 Tr. zákona, § 36 písm. l) Tr. zákona, §
37 písm. m) Tr. zákona za použitia § 54 Tr. zákona na trest povinnej práce v trvaní 150 (stopäťdesiat)
hodín so súhlasom obvinenej.

Podľa § 55 ods. 1, ods. 3 Tr. zákona je obvinená povinná vykonať trest povinnej práce v lehote do 1
roka od nariadenia výkonu tohto trestu, obvinená je povinná trest vykonať osobne, vo svojom voľnom
čase a bez nároku na odmenu.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku je obvinená povinná nahradiť poškodenému M. M., nar. XX.XX.XXXX,
trvale bytom L., C.. XXX/XXX škodu vo výške 226,63 Eur.

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu môžu do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia obvinený a osoby, ktoré
sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor, podať na Okresnom súde Trenčín
odpor.Protivýrokuonáhradeškody,ktorýmbolapriznanánáhradaškody,môžepoškodenýpodaťodpor;

ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca poškodeného
odkáže uznesením na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.