Decision was made at the court Okresný súd Trenčín
Judgement was issued by JUDr. Michal Fiala
Judgement form – Trestný rozkaz
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Summary – spoločným konaním na škodu cudzieho majetku seba obohatili tým, že uviedli niekoho do omylu a spôsobili tam na cudzom majetku malú škodu
Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 6T/69/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3114010921
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 05. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Michal Fiala
ECLI: ECLI:SK:OSTN:2014:3114010921.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Trenčín dňa 30. mája 2014 vydáva podľa § 353 Tr. poriadku tento
r o z h o d o l :
Obvinení
T. B., nar. XX.XX.XXXX v T., okres D. P., trvale bytom C., ul. V. V. L. XXXX/XX, okres C.,
A. B. nar. XX.XX.XXXX v C., trvale bytom C., ul. V. V. L. XXXX/XX, okres C.,
s ú v i n n í , ž e
dňa16.01.2014včaseasiokolo14.00hvTrenčínenauliciBezručovej,smotorovýmvozidlomzn.Škoda
Superb čiernej farby, zastavili pri T. Q., ktorého oslovil vodič T. B. s vymyslenou požiadavkou o pomoc pri
hľadaní nemocnice c Trenčíne, kde sa má nachádzať ich zranený zamestnanec, ktorému budú operovať
nohu, na čo potrebujú požičať finančnú hotovosť vo výške 600,- €, pričom odviezli poškodeného domov
do rodinného domu na ul. R. č. XXXX/XX v A., kde A. B. od poškodeného na vykonanie uvedenej
operácie vylákala finančnú hotovosť v celkovej výške 1.700,- € čím spôsobili poškodenému Jánovi
Bečárovi škodu vo výške 1.700,-,
t e d a
spoločným konaním na škodu cudzieho majetku seba obohatili tým, že uviedli niekoho do omylu a
spôsobili tam na cudzom majetku malú škodu,
č í m s p á c h a l i
spolupáchateľstvom prečin podvodu podľa § 20 k § 221 odsek 1 Trestného zákona.
Za to sa
o d s u d z u j ú
1/ T. B.
Podľa § 221 odsek 1 Trestného zákona a § 353 odsek 2 písmeno a) Trestného poriadku na trest odňatia
slobody vo výmere 6 /šesť/ mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona a § 51 odsek 1 Trestného zákona sa obvinenému
výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 18 /osemnásť/ mesiacov.
1/ A. B.Podľa § 221 odsek 1 Trestného zákona a § 353 odsek 2 písmeno a) Trestného poriadku na trest odňatia
slobody vo výmere 6 /šesť/ mesiacov.
Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona a § 51 odsek 1 Trestného zákona sa obvinenému
výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 18 /osemnásť/ mesiacov.
Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd ukladá obvineným p o v i n n o s ť nahradiť poškodenému
T. Q., nar. XX.XX.XXXX, bytom A., ul. R. XXXX/XX, okres A. škodu vo výške 1.700,- € do 3 dní od
právoplatnosti trestného rozkazu.
spoločným konaním na škodu cudzieho majetku seba obohatili tým, že uviedli niekoho do omylu a
spôsobili tam na cudzom majetku malú škodu,
Poučenie:
Proti tomuto trestnému rozkazu môžu do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia obvinený a osoby, ktoré
sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor, podať na Okresnom súde Trenčín
odpor.Protivýrokuonáhradeškody,ktorýmbolapriznanánáhradaškody,môžepoškodenýpodaťodpor.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.