Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, May 12, 2014

Súd: Okresný súd Zvolen
Spisová značka: 2T/59/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6714010313
Dátum vydania rozhodnutia: 12. 05. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Dzúriková

ECLI: ECLI:SK:OSZV:2014:6714010313.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Samosudca Okresného súdu Zvolen vydáva podľa § 353 ods. 1 Tr. poriadku

r o z h o d o l :

Obvinený G. T., nar. XX.XX.XXXX v L., trvale bytom Š. XX, D.,

j e v i n n ý ,

že
v presne nezistenom čase v podvečerných hodinách dňa 14.11.2013 v byte nachádzajúcom sa na 6.
poschodí v obci D., na ul. Š. XX, O. Q., fyzicky napadol tam v tom čase prítomného svojho brata G. T.,

nar. XX.X.XXXX a to tak, že ho ležiaceho v posteli počas spánku niekoľkokrát udrel päsťami do oblasti
tváre, následne ho zhodil na zem a kopal ho do oblasti tváre a celého tela, čím poškodenému G. T.,
nar. XX.X.XXXX v L., trvale bytom Š. XX, D. takto svojím konaním spôsobil zlomeninu nosovej kosti s
posunom úlomkov, otras mozgu 1.stupňa, dve povrchové ranky na pravej strane tváre a viacpočetné
pomliaždenie tváre, ktoré si na základe znaleckého posudku Znaleckej lekárskej organizácie vyžiadali
dobu liečenia a práceneschopnosti v trvaní dvoch týždňov,

t e d a

inému úmyselne ublížil na zdraví a čin spáchal na chránenej osobe - na blízkej osobe,

č í m s p á c h a l

prečin ublíženia na zdraví podľa § 156 ods. 1, ods. 2 písm. a/ Tr.zákona s poukazom na § 139 ods. 1
písm. c/ Tr.zákona.

Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 156 ods. 2 Tr.zákona s použitím § 36 písm. j/, l/ Tr.zákona, § 38 ods. 2,3,8 Tr.zákona, § 54
Tr.zákona na trest povinnej práce vo výmere 210 (dvestodesať) hodín.

Podľa § 55 ods. 1 Tr.zákona je obvinený povinný vykonať trest do jedného roka od nariadenia jeho
výkonu.

Podľa § 55 ods. 3 Tr.zákona obvinený je povinný trest povinnej práce vykonať osobne, vo svojom voľnom
čase a bez nároku na odmenu.

Podľa § 55 ods. 4 Tr.zákona ak odsúdený v čase výkonu trestu povinnej práce neviedol riadny život alebo

zavinene nevykonal práce v určenom rozsahu, alebo nesplnil uložené obmedzenia alebo povinnosti, súd
premení trest povinnej práce alebo jeho zvyšok na trest odňatia slobody tak, že sa každé dve hodinynevykonanej práce nariadi jeden deň nepodmienečného trestu odňatia slobody a zároveň rozhodne o
spôsobe výkonu tohto trestu.

Podľa § 287 ods. 1 Tr.poriadku je obvinený povinný zaplatiť poškodenej Všeobecnej zdravotnej
poisťovni, a.s., Skuteckého 22, 974 01 Banská Bystrica škodu vo výške 902,11 €.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 (osem) dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby,
ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná
náhrada škody. Odpor sa podáva na súde, ktorý trestný rozkaz vydal. Podaním odporu sa trestný rozkaz

ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.

Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody. Ak
bol obvinený stíhaný pre trestný čin uvedený v § 211 Trestného poriadku, môže poškodený vziať súhlas
s trestným stíhaním späť až dovtedy, kým sa trestný rozkaz nedoručí niektorej z osôb uvedených v §

355 ods. 1 Trestného poriadku. Späťvzatím súhlasu sa trestný rozkaz ruší a samosudca trestné stíhanie
zastaví.

Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak :
a) odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na podanie odporu,

b) odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.
c) sa oprávnená osoba vzdala práva podať odpor a obvinený súčasne vyhlásil, že nesúhlasí,
aby odpor podala v jeho prospech iná oprávnená osoba, dňom vzdania sa práva podať odpor