Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, April 30, 2014

Súd: Okresný súd Banská Bystrica
Spisová značka: 4T/27/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6114010431
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 04. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Korbeľová

ECLI: ECLI:SK:OSBB:2014:6114010431.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica pred samosudcom JUDr. Evou Korbeľovou vydal dňa 30. 04. 2014 v

Banskej Bystrici podľa § 353 ods. 1 Tr. por.

r o z h o d o l :

Obvinený: S. C. X. Ď. B. , nar. XX. XX XXXX N. C. C.,
trvale bytom T. XXX/XX, D.
okres C. C., prechodne
bytom S. Č..XX, C.
C., zamestnaný

u z n á v a s a z a v i n n é h o, že

po vzájomnej dohode s Q. T., nar. XX. XX. XXXX N. H. C., trvale bytom Banská Bystrica, v
presne nezistenom čase od 21.00 h dňa 02. 07. 2013 do 08.00 h dňa 03. 07. 2013 v areáli

Poľnohospodárskeho družstva Skubín neoprávnene vnikli do vnútorných priestorov veľkokapacitného
senníka takým spôsobom, že nezisteným predmetom vylomili cylindrickú vložku na vstupných dverách,
vošli do jeho vnútorných priestorov, kde poobstrihávali a odcudzili všetky zapojené káble CYKY 3x1,5 o
dĺžke 75 m, následne nezisteným predmetom prekonali visiacu zámku na rozvodnej miestnosti budovy
s číslom 3328/27 - odchovňa jalovíc, kde poobstrihávali a odcudzili káble CYKY 4x6 o dĺžke 21 m, káble
CYKY 4x10 o dĺžke 25 m, káble CYKY 4x16 o dĺžke 22 m, káble CYKY 4x1,5 o dĺžke 25 m, káble
CYKY 3x2,5 o dĺžke 32,5 m, káble CYKYX 4x4 o dĺžke 63 m, káble CYKY 4x2,5 o dĺžke 19 m, ktoré
boli vedené od rozvodnej skrini po vonkajšej strane budovy, ako aj káble upevnené na zberných lištách

vo vnútorných priestoroch budovy, čím

svojim konaním spôsobili Poľnohospodárskemu družstvu Banská Bystrica, čas Podlavice, Podlavická
cesta 85, IČO: XXXXXXXX odcudzením káblov škodu vo výške 3410,67 €,

t e d a

spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním a spôsobil ním
väčšiu škodu,

č í m s p á c h a lprečin krádeže podľa § 212 ods. 2, písm. a) ods. 3 písm. a) Tr. zák. v spolupáchateľstve podľa § 20

Tr. zák.

Za to sa o d s u d z u j e :

Podľa § 212 ods. 3 Tr. zák. s použitím § 38 ods.2 Tr. zák., § 36 písm. j) Tr. zák., § 42 ods. 1 Tr. zák.
na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 18 ( osemnásť) mesiacov.

Podľa § 49 ods.1 písm. a/ Tr. zák. sa výkon trestu podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods.1 Tr. zák. sa určuje skúšobná doba v trvaní 3 ( tri ) roky.

Podľa§42ods.2Tr.zák.sa zrušuje výrokotresteztrestnéhorozkazuOkresnéhosúduBanskáBystrica
sp. zn. 4T 11/2014 zo dňa 11. 02. 2014, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo
nadväzujúce, pokiaľ vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. sa u k l a d á obvinenému povinnosť nahradiť poškodenému
Poľnohospodárskemu družstvu Banská Bystrica časť PODLAVICE, Podlavická cesta 85, IČO: XX XXX
XXX náhradu škody vo výške 3410,67 €.

Podľa § 288 ods. 2 Tr. por. sa poškodený Poľnohospodárske družstvo Banská Bystrica časť
PODLAVICE, Podlavická cesta 85, IČO: XX XXX XXX so zvyškom svojho nároku na náhradu škody
odkazuje na občianske súdne konanie.

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby,

ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná
náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.
Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený
niektorej z osôb uvedených

v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Tr. poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.