Trestný rozkaz – Život a zdravie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, November 26, 2013

Súd: Okresný súd Bratislava IV
Spisová značka: 3T/164/2013

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1413010434
Dátum vydania rozhodnutia: 26. 11. 2013
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ivan Alman

ECLI: ECLI:SK:OSBA4:2013:1413010434.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava IV., samosudcom JUDr. Ivanom Almanom, v trestnej veci proti obv. Z. E., vydáva

podľa § 353 ods. 1 Trestného poriadku dňa 26. novembra 2013 tento

r o z h o d o l :

Obvinený

Z. E., nar. XX.XX.XXXX/XXXX v Poprade, trvale bytom Poprad, adresa na doručovanie
písomností S. F. XX,

s a u z n á v a z a v i n n é h o,

ž e

dňa 12.04.2013 o 20.15 h v Bratislave, po Dúbravskej ceste viedol s hladnou alkoholu v dychu 0,86
mg/l osobné motorové vozidlo zn. Peugeot EČ: PP-XXX L., v dôsledku čoho s vozidlom zišiel z cesty a
narazil do oplotenia areálu a následne do steny budovy Botanického ústavu Slovenskej akadémie vied,
čím spôsobil poškodením oplotenia a budovy škodu vo výške 1.364,65 Eur poškodenému Botanickému

ústavu Slovenskej akadémie vied, so sídlom Dúbravská cesta č. 9 a poškodením osobného motorového
vozidla zn. Peugeot EČ: PP-XXX L. spôsobil škodu vo výške 1.807,00 Eur poškodenej F. E. a pri
nehode utrpel spolujazdec obvineného, poškodený K. C. tržnú ranu na temene hlavy, tržnú ranu s
opuchom a hematómom na čele, tržnú ranu na nose, odreniny v oblasti kolien a kontúziu krčnej
chrbtice, ktoré zranenia si vyžiadali liečenie od 12.04.2013 do 19.04.2013, pričom práceneschopnosť
bola poškodenému vystavená od 15.04.2013 do 19.04.2013,

t e d a

vykonávalvstavevylučujúcomspôsobilosť,ktorýsiprivodilvplyvomnávykovejlátkyčinnosť,priktorejby
moholohroziťživotalebozdravieľudíalebospôsobiťznačnúškodunamajetkuaspôsobilznedbanlivosti
väčšiu škodu na cudzom majetku,

č í m s p á c h a l

prečin ohrozenia pod vplyvom návykovej látky podľa § 289 ods. 3 písm. c/ Trestného zákona.

Za to sa
o d s u d z u j e

Podľa § 289 ods. 3 Trestného zákona s použitím § 36 písm. j/, písm. l/, § 38 ods. 3 Trestného zákona
na trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyri) mesiace.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a/ Trestného zákona mu súd výkon uloženého trestu podmienečne odkladá.Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona mu súd určuje skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia v trvaní
18 (osemnásť) mesiacov.

Podľa § 61 ods. 1, ods. 2 Trestného zákona mu súd ukladá trest zákazu činnosti spočívajúci v zákaze
vedenia motorových vozidiel v trvaní 3 (tri) roky.

Podľa § 288 ods. 1 Trestného poriadku súd odkazuje poškodených:

-Dôvera, zdravotná poisťovňa, a.s. IČO: XX XXX XXX, so sídlom Bratislava, Einsteinova 25,
-Všeobecná zdravotná poisťovňa, a.s., IČO: XX XXX XXX, so sídlom Bratislava, Mamateyova 17,
s nárokom na náhradu škody na občianske súdne konanie.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia
obvinený, osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie,

prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada škody.
Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné
pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým
bola priznaná náhrada škody.

Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým
je trestný rozkaz doručený niektorej z osôb uvedených v ods. 1 § 355
Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Trestného
poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz

právoplatným a vykonateľným.