Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trenčín

Judgement was issued by JUDr. Eva Tóthová

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 3T/18/2012

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3112010178
Dátum vydania rozhodnutia: 20. 02. 2012
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Tóthová

ECLI: ECLI:SK:OSTN:2012:3112010178.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín vydáva dňa 20.02.2012 podľa § 353 ods. l Tr. por. tento

t r e s t n ý r o z k a z

r o z h o d o l :

Obvinený :
Z. X. - nar. XX.XX.XXXX v W., trvale bytom T. F. č. XX

sa uznáva za vinného, že

ako vodič medzinárodnej dopravy vykonávajúci činnosť na základe dohody o vykonaní práce so
spoločnosťou H.R. -SDM, Iliavka č. 62, ktorému bolo pridelené nákladné motorové vozidlo zn. Scania
s evidenčným číslom IL 586 BD, na jemu zverenú kreditnú tankovaciu kartu v presne nezistenom čase
v dňoch 06.09.2011 až 13.09.2011 na rôznych čerpacích staniciach v Českej republike postupne po
načerpaní motorovej nafty v celkovom objeme 450,3 litrov, túto potom odpredal náhodným neznámym
osobám za sumu 0,80 Eur za liter, pričom po ukončení jazdy a následnom odstavení jemu prideleného
vozidla v areáli SAD Ilava neodovzdal všetky pokladničné doklady a zatajil kúpu takéhoto množstva

motorovej nafty, čo bolo zistené z výpisu kreditnej karty, kedy takto získané finančné prostriedky minul
pre svoju potrebu na uhradenie rôznych svojich podlžností, čím takýmto konaním spôsobil poškodenej
spoločnosti Ján T.-SDM, Iliavka č. 62, prevádza u. Medňanská č. 519/2 Ilava, IČO: 37 193 198, celkovú
škodu vo výške 554,91 Eur,

t e d a

- prisvojil si cudziu vec, ktorá mu bola zverená a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,

č í m s p á c h a l

prečin sprenevery podľa § 213 ods. 1 Tr. zákona.

Za to sa

o d s u d z u j e

Podľa § 213 ods. 1 Tr. zákona s prihliadnutím na § 38 ods. 2 Tr. zákona, § 36 písm. l) Tr. zákona, § 37
písm. m) Tr. zákona na trest odňatia slobody vo výmere 4 (štyri) mesiace.

Podľa § 48 ods. 2 písm. a) Tr. zákona súd obvineného pre výkon trestu odňatia slobody zaraďuje do
ústavu pre výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.Podľa § 287 ods. 1, ods. 2 Tr. poriadku je obvinený povinný nahradiť poškodenému H.R., nar.
XX.XX.XXXX, bytom Iliavka 62, Ilava, škodu vo výške 554,91 Eur.

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu môžu do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia obvinený a osoby, ktoré
sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor, podať na Okresnom súde Trenčín
odpor.Protivýrokuonáhradeškody,ktorýmbolapriznanánáhradaškody,môžepoškodenýpodaťodpor;
ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca poškodeného
odkáže uznesením na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.