Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, September 24, 2014

Súd: Okresný súd Lučenec
Spisová značka: 14C/41/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6613221848
Dátum vydania rozhodnutia: 24. 09. 2014

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miroslav Račko
ECLI: ECLI:SK:OSLC:2014:6613221848.6

Uznesenie

Okresný súd Lučenec v právnej veci žalobcu Orange Slovensko, a.s., Metodova 8, 821 08 Bratislava,
IČO: 35 697 270, zast. Bobák, Bollová a spol. s r.o., advokátska kancelária, so sídlom Dr. Vl. Clementisa
10, 821 02 Bratislava, IČO: 35 855 673 proti žalovanému W. V., O.. XX.XX.XXXX, V. L.. V. XXXX/XX,
XXX XX I., zast. ustanoveným opatrovníkom T. W., zamestnancom OS Lučenec, v konaní o zaplatenie
492,96 Eur s prísl., takto

r o z h o d o l :

Výrok Rozsudku Okresného súdu Lučenec č.k. 14C/41/2014-65 zo dňa 30.04.2014 sa o p r a v u j
e tak, že tento správne znie:

Žalovaný j e p o v i n n ý zaplatiť žalobcovi 343,96 Eur s 8,75 % úrokom z omeškania ročne z
dlžnej sumy od 03.08.2012 do zaplatenia, všetko v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

Žalobu čo do zaplatenia 149,- Eur s prísl. z a m i e t a .

Žalovaný j e p o v i n n ý nahradiť žalobcovi trovy konania v sume 11,80 Eur za zaplatený

súdny poplatok z návrhu na jeho účet a na trovách právneho zastupovania 39,37 Eur na účet právneho
zástupcu žalobcu, v lehote do 3 dní od právoplatnosti tohto rozhodnutia.

o d ô v o d n e n i e :

Žalobca sa v žalobnom návrhu domáhal voči žalovanému zaplatenia 492,96 Eur s príslušenstvom. Súd
vo veci rozhodol Rozsudkom č.k. 14C/41/2014-65 zo dňa 30.04.2014, ktorým žalobe v časti o zaplatenie
343,96 Eur s príslušenstvom vyhovel a v časti o zaplatenie uplatnenej náhrady škody v sume 149,- Eur
žalobu zamietol. O trovách konania súd rozhodol v súlade s § 151 ods. 5 veta druhá O.s.p. tak, že tieto

budú vyčíslené až v písomnom vyhotovení rozhodnutia. Súd v písomnom vyhotovení rozsudku priznal
žalobcovi náhradu trov konania duplicitne.

Podľa § 164 O.s.p., súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj
iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže
odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.

Opraviť rozhodnutie podľa § 164 O.s.p. je možné len v prípadoch, ak ide o chyby v písaní a počítaní a
ďalej o také chyby, ktoré sú ako zrejmé nesprávnosti podobného pôvodu ako chyby v písaní a počítaní,

t.j. ku ktorým došlo len zjavným a okamžitým zlyhaním duševnej či mechanickej činnosti osoby, za účasti
ktorej došlo k vyhláseniu alebo vyhotoveniu rozhodnutia, a ktoré sú každému zrejmé; zrejmosť takej
nesprávnosti vysvitá najmä z porovnania výroku rozhodnutia s jeho odôvodnením, prípadne aj z iných
súvislostí.V Rozsudku Okresného súdu Lučenec č.k. 14C/41/2014-65 zo dňa 30.04.2014 došlo k zrejmej
nesprávnosti,keďsúdpriznalžalobcovináhradutrovkonaniaduplicitne.Súdpretozrejmúnesprávnosťv
rozsudku odstránil v zmysle vyššie citovaných ustanovení Občianskeho súdneho poriadku tak, že vydal

opravné uznesenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný súd
Lučenec, Dr. Herza 14, 984 37 Lučenec.