Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Prešov

Judgement was issued by JUDr. Peter Šuťak

Judgement form – Trestný rozkaz

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 0T/169/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8114001068
Dátum vydania rozhodnutia: 28. 10. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Peter Šuťák

ECLI: ECLI:SK:OSPO:2014:8114001068.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prešov sudcom pre prípravné konanie JUDr. Petrom Šuťakom dňa 28.10.2014 v Prešove

podľa § 353 Tr. poriadku vydáva tento

r o z h o d o l :

Obvinený:

L. L. H. G. I. H. R. N., nar. X.X.XXXX v W., trvale bytom T., T. B.. XX,
okr. W.-C., prechodne bytom L., T. XX

j e v i n n ý

- z prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm.f/ Trestného zákona tak,

ž e

dňa 27.10.2014 v čase okolo 12.00 hod. v predajni S. Y. P. L. na ulici T. B. Č.. XX na predajnej ploche
vybral z regálu s pečivom 1 balenie koláča - „zebra rez“, ktorý si vložil pod bundu, kde po prejdení

cez pokladničnú zónu bez riadneho zaplatenia za tento tovar bol prichytený zamestnankyňou predajne,
čím tak uvedeným konaním pre S. Y. spotrebné družstvo, ul. T. B. Č.. XX, L., IČO:XXXXXXXX spôsobil
škodu krádežou v celkovej výške 3,67 Eur, pričom tohto konania sa dopustil potom, čo mu bola dňa
15.11.2013 hliadkou OO PZ W.-Y. uložená bloková pokuta vo výške 20,-Eur č. bl.: XXXXXXXX za
spáchanie priestupku podľa § 50 ods.1 zákona č. 372/1990 Zb. o priestupkoch,

t e d a

- prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutý.

Z a t o m u s ú d u k l a d á:

Podľa § 212 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 353 ods. 2 písm.a/ Tr. poriadku, § 38 ods. 2 Tr. zákona,
pri existencii poľahčujúcej okolnosti podľa § 36 písm.l/ Tr. zákona a priťažujúcej okolnosti podľa § 37
písm.m/ Tr. zákona trest odňatia slobody v trvaní 4 (štyroch) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona výkon trestu odňatia slobody podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu podmienečného odsúdenia v trvaní 1 (jedného) roka.Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku je obvinený p o v i n n ý z titulu nároku na náhradu škody zaplatiť
poškodenému S. Y. L., U. J., W. X, L., IČO: XX XXX XXX sumu 3,69 € do 3 (troch) dní od právoplatnosti
rozhodnutia.

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu možno podať do 8 /ôsmich/ dní odo dňa
jeho doručenia na tunajšom súde písomne odpor.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže
podaťodporpoškodený,akpoškodenýpodalodportrestnýrozkazsarušívo výroku
o náhrade škody.

Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie,
poškodený, ako aj prokurátor môžu výslovným vyhlásením vziať podaný
odpor späť a to až dovtedy, kým prokurátor neprednesie na hlavnom
pojednávaní obžalobu.
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, trestný rozkaz sa

prednesením obžaloby prokurátorom na hlavnom pojednávaní ruší.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.