Rozsudok bez odôvodnenia ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Humenné

Judgement was issued by JUDr. Ivan Roháč

Judgement form – Rozsudok bez odôvodnenia

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Humenné
Spisová značka: 2T/57/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8314010227
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 10. 2014

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ivan Roháč
ECLI: ECLI:SK:OSHE:2014:8314010227.1

Rozsudok bez odôvodnenia

Okresný súd Humenné v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Ivana Roháča a prísediacich Márie
Smutkovej a Vladimíra Majerčina na hlavnom pojednávaní konanom dňa 29. 10. 2014 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný:

K. D. B. W. O. Ľ. , R.. XX. XX. XXXX C. I., T. D. I., I. XXXX

j e v i n n ý , že

1. ako jediná zodpovedná osoba u podnikateľského subjektu K. D.'. - K., I. XXXX/XX, I., X. XXXXXXXX v
obdobíod17.01.2007do09.07.2007najmenejvdvanástichprípadochobjednalaprevzalodpodnikateľa
S. Š. - SOLIDSTAV, Vislanka 9, IČO 10770771 tovar v celkovej hodnote 13.313,63 € (401.086,50 Sk),

za tovar doposiaľ' nezaplatil, pričom v čase platobnej neschopnosti (stav peňažných prostriedkov v
hotovosti a v peňažnom ústave k 31.12.2006 predstavoval sumu -24.842,52 € (-748.405,89 Sk), k
31.12.2007 - 18.482,72 € (-556.810,68 Sk), k 31.12.2008 -27.098,07 € (-817.277,70 Sk)) v peňažnom
denníku dňa 01.01.2007 predstieral zmenšenie svojho majetku o sumu 78.986,19 €
(2.379.537,97Sk),nakoľkok31.12.2006bolkonečnýstav95.563,37€(2.878.941,97Sk)ak01.01.2007

bol počiatočný stav 16.558,49 € (499.404,- Sk), v peňažnom denníku dňa 01.01.2008 predstieral
zmenšenie svojho majetku o sumu 16.909,12 € (509.404,- Sk), nakoľko k 31.12.2007 bol konečný
stav 49.496,93 € (1.491.144,44 Sk) k 01.01.2008 bol počiatočný stav 32.591,06 € (981.740,44 Sk),
celkovo predstieral zmenšenie svojho majetku o peňažnú sumu 95.895,30 € (2.888.941,97 Sk) čím
svojím konaním spôsobil zmarenie uspokojenia veriteľa S. Š. - SOLIDSTAV, Vislanka 9 a spôsobil škodu
vo výške 13.313,63 € (431.086,50 Sk),

2. ako jediná zodpovedná osoba u podnikateľského subjektu K. D.'. - K., I. XXXX/XX, I., X. XXXXXXXX v
období od 13.12.2006 do 17.12.2007 najmenej v trinástich prípadoch objednal a prevzal od spoločnosti
SLOVAKIA TREND, s.r.o., Michalovská 62, Sobrance, IČO 31652395 tovar v celkovej hodnote
12.447,65 € (374.997,89 Sk), za tovar doposiaľ' nezaplatil, pričom v čase platobnej neschopnosti (stav
peňažných prostriedkov v hotovosti a v peňažnom ústave k 31.12.2006 predstavoval sumu -24.842,52 €
(-748.405,89 Sk), k 31.12.2007 -18.482,72 € (-556.810,68 Sk), k 31.12.2008 -27.098,07 € (-817.277,70

Sk) v peňažnom denníku dňa 01.01.2007 predstieral zmenšenie svojho majetku o sumu 78.986,19 €
(2.379.537,97Sk),nakoľkok31.12.2006bolkonečnýstav95.563,37€(2.878.941,97Sk)ak01.01.2007
bol počiatočný stav 16.558,49 € (499.404,- Sk), v peňažnom denníku dňa 01.01.2008 predstieral
zmenšenie svojho majetku o sumu 16.909,12 € (509.404,- Sk), nakoľko k 31.12.2007 bol konečný stav
49.496,93 € (1.491.144,44 Sk) a k 01.01.2008 bol počiatočný stav 32.591,06 € (981.740,44 Sk), celkovo
predstieral zmenšenie svojho majetku o peňažnú sumu 95.895,30 € (2.888.941,97 Sk) I čím svojím

konaním spôsobil zmarenie uspokojenia
veriteľa SLOVAKIA TREND, s.r.o., Michalovská 62, Sobrance a spôsobil škodu vo výške 12.447,65
(374.997,89 Sk),

celkove spôsobil škodu vo výške 25.761,28 € (776.084,39 Sk),

t e d azmaril uspokojenie svojho veriteľa tým, že predstieral zmenšenie svojho majetku a spôsobil
činom väčšiu škodu

č í m s p á c h a l

prečin poškodzovania veriteľa podľa § 239 ods. 1 písm. d), ods. 3 písm. a) Tr. zák.

Za to sa o d s u d z u j e :

Podľa § 148 ods. 3 Tr. zák. č. 140/1961 Zb. za použitia § 35 ods..3, § 40 ods. 1 Tr. zák. č. 140/61 na
súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 2 (dvoch) rokov.

Podľa § 58 ods. 1 písm. a/, § 59 ods. 1 Tr. zák. č. 140/61 Zb. súd obžalovanému výkon uloženého trestu

odňatia slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 4 rokov.

Podľa § 53 ods. 1, 2 Tr. zák. 140/1961 Zb. súd ukladá obžalovanému peňažný trest vo výške 1000,- eur.

Podľa § 54 ods. 3 Tr. zák. č. 140/61 Zb. pre prípad marenia výkonu peňažného trestu súd ukladá

obžalovanému náhradný trest odňatia slobody v trvaní 3 mesiacov.

Zároveň súd r u š í výrok o treste a spôsobe jeho výkonu rozsudku Okresného súdu Humenné sp.
zn. 2T/21/2008 zo dňa 23. 4. 2014. Zvyšná časť citovaného rozsudku ostáva nezmenená.

Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. súd poškodené strany S. Š. - SOLIDSTAV, Vislanka 9, IČO: 10770771
a SLOVAKIA TREND s r. o. Michalovská 62, Sobrance, IČO: 31652395s nárokom na náhradu škody
odkazuje na konanie vo veciach občianskoprávnych.

Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení rozsudku sa obžalovaný ako aj prokurátor vzdali práva na podanie
odvolania, samosudca v zmysle ustanovenia § 172 ods. 2 Tr. por. vyhotovil zjednodušený písomný
rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa

oznámenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom tunajšieho súdu.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.