Rozsudok bez odôvodnenia ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, October 27, 2014

Súd: Okresný súd Humenné
Spisová značka: 2T/138/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 8314010552
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 10. 2014

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ivan Roháč
ECLI: ECLI:SK:OSHE:2014:8314010552.1

Rozsudok bez odôvodnenia

Okresný súd Humenné samosudcom JUDr. Ivanom Roháčom na hlavnom pojednávaní konanom dňa
27. 10. 2014 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný:

Š. V. H. Č. W. C. , B.. XX. XX. XXXX P. G., O. X. G. XX, C. U.

j e v i n n ý , že

dňa 23. 5. 2014 o 16.00 hod v obci Runina, okres Snina, do dvora rodinného domu č. XX na vôdzke

doviedol psa rasy Belgický ovčiak, ktorého voľne priviazal o konštrukciu hojdačky bez nasadenia
náhubku, ktorý následne bezdôvodne zaútočil a pohrýzol tam prítomnú T. W., čím jej spôsobil hlbokú
hryznú ranu na ľavom predkolení veľkosti 10 cm a najmenej 10 hryzných rán o veľkosti 05 cm do 1
cm na predlaktí vpravo, ktorých doba liečenia spojená s obmedzením v obvyklom spôsobe života pri
nekomplikovanej liečbe trvá najmenej 10 až 14 dní,

t e d a

inému z nedbanlivosti ublížil na zdraví tým, že porušil dôležitú povinnosť vyplývajúcu z jeho postavenia
alebo uloženú mu podľa zákona,

č í m s p á c h a l

prečin ublíženia na zdraví podľa § 158 Tr. zákona.

Za to sa o d s u d z u j e :

Podľa § 158 Tr. zákona za použitia § 36 písm. j/, l/, n/, § 38 ods. 2, 3, § 54 Tr. zákona na trest povinnej
práce vo výmere 100 hodín.

Podľa § 55 ods. 3 Tr. zákona trest povinnej práce je odsúdený povinný vykonávať osobne a vo svojom

voľnom čase bez nároku na odmenu.Podľa§55ods.4Tr.zákonaakodsúdenývčasevýkonutrestupovinnejpráceneviedolriadnyživotalebo
zavinene nevykonal práce v určenom rozsahu, alebo nesplnil uložené obmedzenia alebo povinnosti, súd
premení trest povinnej práce alebo jeho zvyšok na trest odňatia slobody tak, že za každé dve hodiny

nevykonanej práce nariadi jeden deň nepodmienečného trestu odňatia slobody a zároveň rozhodne o
spôsobe výkonu tohto trestu.

Podľa § 288 ods. 1 Tr. por. súd poškodené strany Mesto Snina, Strojárka 95, Snina Sociálnu poisťovňu,
a. s. , pobočka Humenné, Nám. slobody 58, Zdravotnú poisťovňu Dôvera, Cintorínska 5, Nitra a T. W.,
B.. X. X. XXXX, X. U., D.. X. T. XXXX/X s nárokom na náhradu škody odkazuje na konanie vo veciach
občianskoprávnych.

Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení rozsudku sa obžalovaný ako aj prokurátor vzdali práva na podanie
odvolania, samosudca v zmysle ustanovenia § 172 ods. 2 Tr. por. vyhotovil zjednodušený písomný
rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa

oznámenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom tunajšieho súdu.