Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, September 30, 2014

Súd: Okresný súd Komárno
Spisová značka: 2T/98/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4214010404
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 09. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Tibor Šulák

ECLI: ECLI:SK:OSKN:2014:4214010404.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Komárno vydáva podľa § 353 odsek 1 Trestného poriadku tento

r o z h o d o l :

Obvinený: I. V., narodený dňa XX. XX. XXXX v V., okres G., trvale bytom G. č. XXX, okres G.,

sa uznáva za vinného, že

v presne nezistenom čase dňa 15. decembra 2012 v predajni Okay Elektro v Komárne, Bratislavská
cesta č. 3601/10 po predchádzajúcej vzájomnej dohode so samostatne trestne stíhaným U. G. uzatvoril
so spoločnosťou Home Credit Slovakia, a.s. zmluvu o spotrebiteľskom a revolvingovom úvere číslo
4212093294 predmetom, ktorej bolo poskytnutie úveru vo výške 1.176,90 EUR na kúpu tovaru -
chladničky LG, ktorý sa zaviazal splácať v mesačných splátkach po 130,12 EUR od 15. januára 2013
po dobu 12 mesiacov, pričom potvrdenie o jeho príjme v spoločnosti BETA-CAR s.r.o., so sídlom

Drevárska 23, Pezinok, IČO: 34 127 224, kde nikdy nepracoval, teda nemal odtiaľ žiadny príjem
a v čase uzatvorenia zmluvy bol nezamestnaný, v presne nezistený deň a nezisteným spôsobom
zabezpečilanáslednepreduzatvorenímpredmetnejzmluvyvjehomenepredložilspolusjehoosobnými
údajmi za jeho prítomnosti v predajni Okay Elektro, Bratislavská cesta 3601/10 v Komárne samostatne
trestne stíhaný U. G., pričom po podpise zmluvy svoj záväzok do dnešného dňa riadne neuhradil,
čím spoločnosti Home Credit Slovamia, a.s. so sídlom Piešťany, Teplická 7434/147, IČO: 36 234 176,
spôsobil škodu vo výške 1.561,44 EUR,

teda

spoločným konaním vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na
poskytnutie a splácanie úveru a tak mu spôsobil malú škodu,

čím spáchal,

prečin úverového podvodu v spolupáchateľstve podľa § 20 a § 222 odsek 1 Trestného zákona.

Za to

sa odsudzuje

podľa § 222 odsek 1 Trestného zákona, s použitím § 36 písmeno l), § 38 odsek 2, odsek 3 Trestného
zákona a § 353 odsek 2 Trestného poriadku na trest odňatia slobody vo výmere 1 (jedného) roka.

Podľa § 49 odsek 1 písmeno a) Trestného zákona súd výkon tohto trestu podmienečne odkladá a podľa

§ 50 odsek 1 Trestného zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 2 (dvoch) rokov.

Podľa § 50 odsek 2 Trestného zákona súd ukladá obvinenému povinnosť počas skúšobnej doby, aby
podľa svojich síl a schopností nahradil škodu spôsobenú trestným činom.Podľa § 287 odsek 1 Trestného poriadku súd zaväzuje obvineného titulom náhrady škody uhradiť pre
poškodenú organizáciu:

- Home Credit Slovakia, a.s., so sídlom Piešťany, Teplická 7434/147, IČO: 36 234 176, škodu v sume

1.403,36 EUR.

Poučenie:

Proti trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby, ktoré sú
oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná náhrada
škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.

Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.

Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený
niektorej z osôb uvedených v odseku 1 § 355 Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v §
211 Trestného poriadku).

Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.