Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Banská Bystrica

Judgement was issued by JUDr. Eva Korbeľová

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Banská Bystrica
Spisová značka: 4T/57/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6114010789
Dátum vydania rozhodnutia: 13. 10. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Korbeľová

ECLI: ECLI:SK:OSBB:2014:6114010789.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Samosudca Okresného súdu Banská Bystrica JUDr. Eva Korbeľová na hlavnom pojednávaní konanom

dňa 13. 10. 2014 v Banskej Bystrici, takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný L. M. , nar. XX. XX. XXXX v K. K.,
trvale bytom O. V. XXX/XXm
K., okres K. K.,

j e v i n n ý, že

1. dňa 08. 02. 2014 v čase okolo 08.20 h v Banskej Bystrici, na Mičinskej ceste č. 8 v predajni COOP
Jednota odcudzil z predajnej plochy 2 fľaše alkoholu zn. Vodka Jemná v celkovej hodnote 11,78 €
takým spôsobom, že tovar vložil pod bundu, prišiel k pokladničnej zóne s úmyslom zaplatiť za iný tovar,
ktorý pre nedostatok finančných prostriedkov nezaplatil a nechal ho v predajni, avšak z predajne odišiel
bez zaplatenia alkoholu, čím svojím konaním spôsobil spoločnosti COOP Krupina, spotrebné družstvo

Krupina, Svätotrojičné námestie 22, IČO: 00 169 021, prevádzke COOP Jednota Banská Bystrica,
Mičinská cesta 8, škodu vo výške 11,78 € a taký čin spáchal aj napriek tomu, že sa dopustil priestupku
proti majetku podľa § 50 ods. 1 zákona SNR č. 372/1990 Zb. v znení neskorších predpisov, za ktorý mu
bola v blokovom konaní na základe bloku č. XXXXXXXX uložená pokuta vo výške 30 €,

2. dňa 08. 02. 2014 v čase okolo medzi 09.15 h až 09.30 h v Banskej Bystrici, na ul. ČSA 24 v predajni
COOP Jednota sa pokúsil odcudziť z predajnej plochy 2 fľaše alkoholu zn. Fernet Citrus v celkovej
hodnote 25 € takým spôsobom, že tovar ukryl pod bundu, ktorú mal na sebe oblečenú, následne prešiel

k pokladni, kde na predajnú plochu položil za účelom platenia 5 ks rožkov, pričom po výzve predavačky,
aby tovar spod bundy vyložil, obvinený tak urobil a z predajne ušiel, čím by svojím konaním spôsobil
spoločnosti COOP Krupina, spotrebné družstvo Krupina, Svätotrojičné námestie 22, IČO: 00 169 021
škodu vo výške 25,- € a taký čin spáchal aj napriek tomu, že sa dopustil priestupku proti majetku podľa
§ 50 ods. 1 zákona SNR č. 372/1990 Zb. v znení neskorších predpisov, za ktorý mu bola v blokovom
konaní na základe bloku č. XXXXXXXX uložená pokuta vo výške 30 €,

t e d a

v bode 1/
si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu a bol za obdobný čin v
predchádzajúcich dvanástich mesiacoch postihnutý

v bode 2/sa dopustil konania, ktoré bezprostredne smerovalo k dokonaniu trestného činu, v úmysle prisvojiť si
cudziu vec tým, že sa jej zmocní a spôsobí tak malú škodu a bol za obdobný čin predchádzajúcich
dvanástich mesiacoch postihnutý,

č í m s p á c h a l

v bode 1/ a 2/

pokračovací prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Tr. zák., v bode 2/ v štádiu pokusu podľa §
14 ods. 1 Tr. zák.

Za to sa o d s u d z u j e :

Podľa § 212 ods. 2 Tr. zák. s použitím § 38 ods. 2, 4 Tr. zák., § 36 písm. l) Tr. zák., § 37 písm. h), m) Tr.
zák., § 41 ods. 1 Tr. zák., § 54 Tr. zák. na úhrnný trest povinnej práce vo výmere 100 (jednosto) hodín.

Podľa § 287 ods.1 Tr. poriadku sa u k l a d á obžalovanému povinnosť nahradiť poškodenému COOP

Jednota Krupina, spotrebné družstvo, Svätotrojičné námestie 22, Krupina, IČO: 00 169 021 náhradu
škody vo výške 11,78 €.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. vyhotovil samosudca zjednodušený rozsudok, nakoľko po jeho vyhlásení sa
obžalovaný a prokurátor, vzdali práva podať odvolanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo
dňa jeho oznámenia, prostredníctvom tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.