Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, October 6, 2014

Súd: Okresný súd Banská Bystrica
Spisová značka: 4T/72/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6114010975
Dátum vydania rozhodnutia: 06. 10. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Korbeľová

ECLI: ECLI:SK:OSBB:2014:6114010975.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Banská Bystrica pred samosudcom JUDr. Evou Korbeľovou vydal dňa 06. 10. 2014 v

Banskej Bystrici podľa § 353 ods. 1 Tr. por.

r o z h o d o l :

Obvinená: P. F. Ó. O. E. Š. E. Q. Á. , rodená O., nar. XX. XX. XXXX
Q. W. W., trvale bytom W.
W., J.. P. I. XX

u z n á v a s a z a v i n n ú, že

dňa 19. 01. 2013 okolo 16.30 h priestoroch obchodného domu TESCO v Banskej Bystrici uzatvorila
a podpísala ako klient so splnomocneným zástupcom spoločnosti Home Credit Slovakia a.s., Piešťany,
Teplická č. 147 Zmluvu o spotrebiteľskom úvere č. XXXXXXXXXX, ktorej predmetom bola úhrada
zakúpeného tovaru, a to mobilného telefónu zn. Samsung v predajnej cene 539,90 €, pričom v predajni
klientka ihneď uhradila v hotovosti sumu vo výške 53,99 € a zvyšnú sumu vo výške 485,91 €, navýšenú

o úrokovú sadzbu, teda celkovú čiastku splatnú spotrebiteľom vo výške 695,04 € sa zaviazala splácať
v 24. mesačných splátkach po 28,96 €, kde z uvedených splátok uhradila len prvé tri mesačné splátky
spolu vo výške 86,88 €, pričom klientka do zmluvy o spotrebiteľskom úvere uviedla, že je zamestnaná
na dobu neurčitú, ako zamestnanec spoločnosti Simacek Facility SK, Banská Bystrica, Kremnička č.
3, s čistým mesačným príjmom vo výške 340 €, kde toto sa nezakladalo na pravde, nakoľko v čase
podpísania predmetnej zmluvy bola nezamestnaná a nemala pravidelný finančný príjem, čím týmto
svojím konaním uviedla spoločnosť Home Credit Slovakia a.s., Piešťany, Teplická č. 147 do omylu v
otázke splnenia podmienok pre poskytnutie úveru a spôsobila jej tak celkovú škodu vo výške 520,74 €

t e d a

- vylákala od iného úver tým, že ho uviedla do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru
a tak mu spôsobila malú škodu,

č í m s p á c h a l a

- prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Tr. zákona

Za to sa o d s u d z u j e :Podľa § 222 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 38 ods. 2, 3 Tr. zák., § 36 písm. j), l) Tr. zák., na odňatie slobody
v trvaní 1 (jeden) rok.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zák. sa výkon trestu podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Tr. zák. sa určuje skúšobná doba v trvaní 2 (dva) roky.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. sa u k l a d á obvinenej povinnosť nahradiť poškodenému Home Credi

Slovakia a.s., Piešťany, Teplická č. 147, IČO: 36 234 176 náhradu škody vo výške 520,74 €.

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu môže podať odpor do 8 dní odo dňa jeho doručenia obvinený, osoby,
ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, prokurátor a poškodený, pokiaľ mu bola priznaná
náhrada škody. Podaním odporu sa trestný rozkaz ruší a vo veci sa nariadi hlavné pojednávanie.
Poškodený môže podať odpor proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody.

Poškodený môže vziať súhlas s trestným stíhaním späť až do času, kým je trestný rozkaz doručený
niektorej z osôb uvedených
v ods. 1 § 355 Trestného poriadku (pri trestných činoch uvedených v § 211 Tr. poriadku).
Ak sa v určenej lehote nepodá odpor, stane sa trestný rozkaz právoplatným a vykonateľným.