Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, November 19, 2014

Súd: Okresný súd Spišská Nová Ves
Spisová značka: 2T/45/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7614010791
Dátum vydania rozhodnutia: 19. 11. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Monika Kráľová
ECLI: ECLI:SK:OSSN:2014:7614010791.1

ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Spišská Nová Ves samosudkyňou JUDr. Monikou Kráľovou na hlavnom pojednávaní
konanom dňa 19. novembra 2014 takto

r o z h o d o l :

obžalovaný :

ml. V. V., nar. XX.X.XXXX v L. W. U., okres L. W. U.,
trvale bytom L. W. U., Q. Č.. XXX/X, okres L. W.
U., študent - Strednej odbornej školy v L. W. U.,

u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e

dňa 30. septembra 2012 asi o 15.00 hod. v obci M. okres L. W. U. po vzájomnej dohode s obvineným
ml. H.U. Q., spoločne s maloletým L.H., nar. XX.X.XXXX, neoprávnene vošli do dvora rodinného domu
č. 180, kde od hospodárskej budovy odviazali a odcudzili dvoch psov - krížencov rasy čuvač, čím pre
majiteľku M. H. spôsobili škodu 80 €,

t e d a

spoločným konaním neoprávnene vnikol do obydlia iného a čin spáchal najmenej s dvoma osobami,

č í m s p á ch a l

prečin porušovania domovej slobody podľa § 194 ods. 1, ods. 2 písm. c) Tr. zákona v spolupáchateľstve
podľa § 20 Tr. zákona a

z a t o m u u k l a d á

Podľa § 194 ods. 2 Tr. zákona s použitím § 117 ods. 1 Tr. zákona, § 38 ods. 3 Tr. zákona, § 36 písm. j),
l) Tr. zákona, § 42 ods. 1 Tr. zákona súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 6 (šesť) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona výkon trestu mu podmienečne odkladá.

Podľa § 119 ods. 1 Tr. zákona určuje skúšobnú dobu v trvaní 16 (šestnásť) mesiacov.

Podľa § 42 ods. 2 Tr. zákona zrušuje výrok o treste z rozsudku Okresného súdu Spišská Nová Ves sp.
zn. 4T 122/2014 zo dňa 21.10.2014, ktorým mu bol podľa § 212 ods. 2 Tr. zákona uložený trest odňatia
slobody v trvaní 1 (jedného) mesiaca s podmienečným odkladom jeho výkonu na skúšobnú dobu v trvaní
1 (jedného) roka.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Tr. poriadku rozsudok neobsahuje odôvodnenie.