Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Prievidza

Judgement was issued by JUDr. Eva Kiššová

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Prievidza
Spisová značka: 15C/133/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3814216540

Dátum vydania rozhodnutia: 27. 11. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Kiššová

ECLI: ECLI:SK:OSPD:2014:3814216540.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Prievidza sudkyňou JUDr. Evou Kiššovou v právnej veci navrhovateľa: H. O., nar.
X.X.XXXX, bytom U. č. XXX, proti odporkyni: U. P., nar. X.X.XXXX, bytom F., Q. D., F. Č.. XXX/XX, o
zaplatenie 500, 00 eur s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Odporkyňa je p o v in n á zaplatiť navrhovateľovi 500,- eur s úrokom z omeškania 9,25% ročne od

01.12.2013 do zaplatenia a nahradiť navrhovateľovi trovy konania za zaplatený súdny poplatok 30,- eur,
všetko v mesačných splátkach po 100,- eur, počnúc právoplatnosťou rozsudku, pričom každá splátka
je splatná najneskôr v posledný deň toho - ktorého mesiaca, pod stratou výhody poskytnutých splátok
pri vynechaní jednej splátky.

o d ô v o d n e n i e :

Navrhovateľ návrhom podaným 12.9.2014 uplatnil voči odporkyni nárok na zaplatenie 500,- eur z titulu
nesplatenia pôžičky, ktorú jej poskytol v auguste 2013 a ktorú odporkyňa v lehote splatnosti do konca
novembra 2013 nevrátila.

Po vyhlásení rozsudku sa prítomní účastníci vzdali práva podať voči rozsudku odvolanie, čo potvrdili
svojim podpisom do súdnej zápisnice.

Tento rozsudok preto bližšie dôvody neobsahuje /§ 157 ods. 3 O.s.p./.

Súd rozhodol podľa § 657 Občianskeho zákonníka, § 517 ods. 2 Občianskeho zákonníka, § 142 ods.

1 O.s.p., § 160 ods. 1 O.s.p.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia, cestou tunaj.
súdu na Krajský súd v Trenčíne, písomne, dvojmo, práva ktorého podať odvolanie sa účastníci výslovne
vzdali, čo potvrdili svojími podpismi do súdnej zápisnice.

Ak povinný dobrovoľne nesplní, čo mu ukladá vykonateľné rozhodnutie, oprávnený môže podať návrh
na vykonanie exekúcie, podľa osobitného zákona /§ 251 O.s.p./

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.