Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, October 29, 2014

Súd: Okresný súd Malacky
Spisová značka: 1T/1/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1614010003
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 10. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Miroslav Lehoczký

ECLI: ECLI:SK:OSMA:2014:1614010003.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Malacky, samosudcom Mgr. Miroslavom Lehoczkým v trestnej veci vedenej proti

obžalovanému O. C. pre prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/, ods. 3 písm. b/ Trestného zákona,
na hlavnom pojednávaní konanom dňa 29.10.2014, takto

r o z h o d o l :

obžalovaný O. C., nar. XX.XX.XXXX v Z., trvale bytom M., prechodne bez
prihlásenia K. G. č. XXX/XX, M.,
t.č. ÚVTOS Sučany,

sa uznáva vinným,
že

dňa 27.11.2013 v čase okolo 20.35 h v predajni Tesco na Pezinskej 13 Malackách odcudzil tablet
značky Goclever R 106 v hodnote 129,99 € tým spôsobom, že v oddelení elektra vybral tablet z krabice,
vložil si ho pod bundu a bez zaplatenia prebehol cez pokladničnú zónu, čím spôsobil poškodenej
spoločnosti TESCO STORES SR, a.s. škodu vo výške 129,99 €, tohto konania sa dopustil napriek

tomu, že bol uznaný za vinného zo spáchania priestupkov podľa § 50 ods. 1 zák. č. 372/1990 Z.z o
priestupkoch v znení neskorších predpisov, a to blokom na pokutu nezaplatenú na mieste Obvodného
oddelenia PZ Bratislave Staré mesto - stred, číslo bloku 11031270 zo dňa 11.08.2013, právoplatné dňa
26.08.2013,akoajblokminapokutuMestskejpolícieMalackyzodňa21.08.2013číslablokovA0106651
až A 0106656, a tohto konania sa dopustil aj napriek tomu, že trestným rozkazom Okresného súdu
Malacky sp. zn. 1T 13/2013 zo dňa 20.02.2013, právoplatným dňa 20.03.2013, bol uznaný za vinného
zo spáchania prečinu krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f) Trestného zákona,

t e d a

prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, pričom bol za obdobný čin v predchádzajúcich dvanástich
mesiacoch postihnutý a za taký čin bol v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,

č í m s p á c h a l

prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. f/, ods. 3 písm. b/ Trestného zákona.

Podľa § 44 Trestného zákona súd

u p ú š ť aod uloženia súhrnného trestu vo vzťahu k odsúdeniu rozsudkom Okresného súdu Malacky sp. zn. 2T
53/2014 zo dňa 28.07.2014, keďže trest uložený týmto skorším rozsudkom považuje za dostatočný na

ochranu spoločnosti a nápravu obžalovaného.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd obvinenému ukladá povinnosť nahradiť poškodenej
spoločnosti TESCO STORES SR, a.s. so sídlom Kamenné nám. č. 1/A, Bratislava, IČO: 31321828,
škodu vo výške 129,99 €.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko sa po jeho
vyhlásení obžalovaný a prokurátor vzdali práva podať proti nemu odvolanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
oznámenia na Okresnom súde Malacky.