Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Trebišov

Judgement was issued by JUDr. Marián Sopoliga

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Summary – vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a na splácanie úveru a tak mu spôsobil malú škodu

Súd: Okresný súd Trebišov
Spisová značka: 3T/113/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7914010518
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 10. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Marián Sopoliga

ECLI: ECLI:SK:OSTV:2014:7914010518.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trebišov v senáte zloženom z predsedu JUDr. Mariána Sopoligu a prísediacich JUDr.

Zlatice Čeplíkovej a JUDr. Ivety Ivanocovej na hlavnom pojednávaní dňa 23. októbra 2014 takto

r o z h o d o l :

obžalovaný V. Q. I. C. W. P. Á. V. , W.. XX.X.XXXX v Kráľovskom Chlmci, bytom Č.
W. M., G.. Š. Č..XXX/XX, bez prihlásenia
bytom Č. W. M., I. Y. XXX/X,
okr. Trebišov, nezamestnaný,

j e v i n n ý , ž e

dňa 8.1.2013 v Č. W. M. so zástupcom spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s., Piešťany uzavrel zmluvu
o hotovostnom úvere a zmluvu o revolvingovom úvere s vydaním platobnej karty č. 4301018865000,
predmetom ktorej bolo poskytnutie úveru vo výške 1.500 €, ktorý sa zaviazal zaplatiť v 48 mesačných
splátkach po 63,69 € spolu v celkovej výške 2.938,08 €, pričom pri telefonickom uzatváraní zmluvy o
hotovostnom úvere uviedol nepravdivé údaje, aby získal úver, doposiaľ neuhradil ani jednu splátku, preto
ztohtodôvodumunebolazaslanáplatobnákartaaneboličerpanéfinančnéprostriedkyzrevolvingového

úveru, čím spôsobil pre spoločnosť Home Credit Slovakia, a.s., Piešťany, Teplická 7434/147, IČO
36234176, škodu vo výške 2.938,08 €,

t e d a

vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru
a na splácanie úveru a tak mu spôsobil malú škodu,

t ý m s p á c h a l

zločin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1, 3 písm.a/ Tr. zák.

Z a t o s a o d s u d z u j e

Podľa § 222 ods. 3, § 36 písm. l/, § 38 ods. 3 Tr. zák. na trest odňatia slobody trvaní 3 (troch) rokov,

výkon ktorého sa podľa § 49 ods.1 písm.a/, 51 ods. 1, 2 Tr. zák. podmienečne odkladá na skúšobnú
dobu s probačným dohľadom v trvaní 4 (štyroch) rokov.

Podľa § 288 ods.1 Tr. por. poškodená strana Home Credit Slovakia, a.s, Piešťany, Teplická 7434/147,
IČO 36234176, sa s nárokom na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie. o d ô v o d n e n i e :

Tento rozsudok v zmysle § 172 ods.2 Tr. por. neobsahuje odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení sa
prokurátor a obžalovaný vzdali voči nemu práva podať odvolanie.

vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru
a na splácanie úveru a tak mu spôsobil malú škodu,

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
oznámenia na Krajský súd v Košiciach prostredníctvom tunajšieho súdu.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.