Decision was made at the court Okresný súd Dunajská Streda
Judgement was issued by JUDr. Mária Képessyová
Judgement form – Trestný rozkaz
Source – original document (the link may not work anymore)
Súd: Okresný súd Dunajská Streda
Spisová značka: 0T/230/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 2214000415
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 12. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Mária Képessyová
ECLI: ECLI:SK:OSDS:2014:2214000415.1
TRESTNÝ ROZKAZ V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Dunajská Streda sudkyňou pre prípravné konanie JUDr. Máriou Képessyovou, podľa § 353
ods. 1 Trestného poriadku v spojení s § 241 ods. 1, písm. j) Trestného poriadku, dňa 31.12.2014, takto
r o z h o d o l :
Obvinený X. H. - nar. XX.XX.XXXX v Guelme, Alžírska demokratická ľudová republika, trvalé bydlisko
Dunajská Streda, prechodné bydlisko bez prihlásenia S. G., M. U. Č.. XXX/XX, X. C.
sa uznáva za vinného , že
presne nezisteného dňa mesiaca december 2014 v čase okolo 18.00 hod. v Dunajskej Strede na sídlisku
M. U. v obytnom bloku pod súpisným číslom XXX/XX v byte č. XX v kuchyni po predchádzajúcej slovnej
hádke priložil tam prítomnej svojej družke Z. Y. k jej krku kuchynský nôž s dĺžkou čepele 20 cm, kedy
sa jej vyhrážal fyzickou likvidáciou so slovami „zabijem Ťa“, ktoré vyhrážky v Z. Y. vzbudili obavu, že
ich aj uskutoční,
dňa 20. decembra 2014 v čase okolo 18.00 hod. v Dunajskej Strede, na sídlisku M. U. v obytnom bloku
pod súpisným číslom XXX/XX D. H. Č.. XX v kuchyni po predchádzajúcej slovnej hádke fyzicky napadol
tam prítomnú svoju družku Z. Y. a to tým spôsobom, že ju pravou rukou chytil za krk a pritlačil ju k stene,
kedy sa jej vyhrážal fyzickou likvidáciou so slovami „neopováž sa odísť z domu, lebo Ťa zabijem, chytím
Ťa v meste a tam si to s Tebou vybavím“, ktoré vyhrážky v Z. Y. vzbudili obavu, že ich aj uskutoční,
dňa 28. decembra 2014 v čase okolo 23.00 hod. v Dunajskej Strede, na sídlisku M. U. v obytnom bloku
pod súpisným číslom XXX/XX D. H. Č.. XX v predsieni fyzicky napadol tam prítomnú svoju družku Z.
Y. a to tým spôsobom, že ju pravou rukou chytil za krk a sotil ju k stene, následne ju päsťou nezistenej
ruky kľačiac na zemi udrel trikrát do oblasti chrbta, ďalej ju raz päsťou nezistenej ruky udrel do oblasti
nad ľavou časťou hrude, kedy sa jej opakovane vyhrážal fyzickou likvidáciou so slovami „zabijem Ťa“,
následne ju v špajzi fyzicky napadol a to tým spôsobom, že ju dvakrát päsťou nezistenej ruky udrel
do oblasti chrbta, ťahal ju za ľavé ucho a dlaňou nezistenej ruky ju udrel do oblasti hlavy, kedy sa jej
opakovane vyhrážal so slovami „zabijem Ťa“, ďalej na mieste chytil do svojej ruky úlomok skla o rozmere
15 cm z rozbitného rámu na fotografie, ktoré vyhrážky v Z. Y. vzbudili obavu, že ich aj uskutoční, pričom
pri uvedenom útoku utrpela zranenia a to podliatinu na pravej strane krku, podliatinu na ľavom hrudníku,
podliatinu na ľavom predkolení, vyžadujúce jednorazové lekárske ošetrenie,
tedainému sa vyhrážal smrťou takým spôsobom, že to mohlo vzbudiť dôvodnú obavu, a spáchal taký čin
závažnejším spôsobom konania na chránenej osobe,
čím spáchal
prečin nebezpečného vyhrážania podľa § 360 odsek 1, odsek 2 písmena a), písmena b) Trestného
zákona.
Za to sa
odsudzuje:
Podľa § 360 odsek 2 Trestného zákona, § 36 písmena j), § 38 odsek 2 Trestného zákona s použitím
§ 353 odsek 2 Trestného poriadku k nepodmienečnému trestu odňatia slobody vo výmere 6 (šesť)
mesiacov.
Podľa § 48 odsek 2 písmena a) Trestného zákona obvinený na výkon trestu odňatia slobody sa zaraďuje
do ústavu na výkon trestu s minimálnym stupňom stráženia.
Poučenie:
Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.
Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu
podať proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Ak bol odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom
pojednávaní, trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený
podať odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na
podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.