Rozsudok – Majetok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava I

Judgement was issued by JUDr. David Lindtner

Legislation area – Trestné právoMajetok

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Bratislava III
Spisová značka: 2T/161/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1314011084
Dátum vydania rozhodnutia: 22. 12. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. David Lindtner

ECLI: ECLI:SK:OSBA3:2014:1314011084.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Bratislava III v Bratislave v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Davida Lindtnera

a členov senátu JUDr. Dariny Korábovej a Františka Bielika v trestnej veci obž. O. F., pre zločin
úverového podvodu podľa § 222 ods. 1, ods. 3 písm. a/Tr. zákona, na hlavnom pojednávaní konanom
dňa 22.12.2014 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný

O. F., E.. XX.XX.XXXX/XXXX K. J., J. I. J., Z. I. J., T. Č.. XX, J..Č.. K. Ú.

j e v i n n ý, ž e

dňa 11.01.2011 v Bratislave, na ulici Vajnorská 167 v predajni BOAT a.s., Bratislava, uzatvoril so
spoločnosťou Volkswagen Finančné služby Slovensko s.r.o., so sídlom Vajnorská 98, Bratislava Zmluvu
o AutoKredite č. XXXXXX, predmetom ktorej bolo poskytnutie finančných prostriedkov obžalovanému

vo výške 8.852,40,-€ na nákup osobného motorového vozidla zn. Seat Ibiza, VIN: K v obstarávacej
cene 9.836,-€, pričom obžalovaný pri uzatváraní zmluvy k žiadosti o poskytnutie úveru predložil
sfalšované potvrdenie od zamestnávateľa - Krajského riaditeľstva PZ, Špitálska č. 14, Bratislava, kde
nikdy nepracovala a zaviazal sa dlžnú sumu uhrádzať pravidelnými mesačnými splátkami vo výške
225,07,-€ po dobu 60 mesiacov, obžalovaný si prevzal vozidlo dňa 11.01.2011 a pri prevzatí vozidla
uhradil časť kúpnej ceny vo výške 983,60,-€ a súčasne uzatvoril so spoločnosťou Volkswagen Finančné
služby Slovensko s.r.o., Vajnorská 98, Bratislava - Zmluvu o zabezpečovacom prevode vlastníckeho
práva č. XXXXXX, na základe ktorej prešlo vlastnícke právo k vozidlu na spoločnosť Volkswagen

Finančné služby Slovensko s.r.o., Vajnorská 98, Bratislava, následne obžalovaný zo zmluvnej sumy
neuhradil žiadnu čiastku a vozidlo predal v mesiaci február 2011 P. I. bez súhlasu vlastníka vozidla, čím
spôsobil poškodenej spoločnosti Volkswagen Finančné služby Slovensko s.r.o., so sídlom Vajnorská 98,
Bratislava škodu vo výške 8.852,40,-€,
t e d a

- vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru
a tak mu spôsobil väčšiu škodu,

č í m s p á c h a l

- zločin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1, ods. 3 písm. a/Tr. zákonaza to sa
o d s u d z u j e:

Podľa § 44 Tr. zák. súd u obžalovaného upúšťa od uloženia súhrnného trestu podľa § 42 Tr. zák.
vzhľadom na trest, ktorý mu bol uložený rozsudkom Okresného súdu Bratislava V zo dňa 04.05.2012,
ppl. 04.05.2012, sp. zn. 6T 45/2012, ktorým mu bol uložený trest odňatia slobody v trvaní 8 (osem) rokov,
so zaradením do výkonu trestu odňatia slobody so stredným stupňom stráženia, nakoľko pokladá trest

uložený skorším rozsudkom na ochranu spoločnosti a nápravu páchateľa za dostatočný.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, nakoľko
sa obžalovaný a prokurátor na hlavnom pojednávaní po vyhlásení rozsudku vzdali odvolania.

Poučenie:

P o u č e n i e: Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote do 15 dní odo dňa jeho

vyhlásenia na Krajský súd Bratislava prostredníctvom Okresného súdu Bratislava III.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.