Decision was made at the court Okresný súd Prešov
Judgement was issued by JUDr. Daniela Baranová
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Prešov
Spisová značka: 19Cb/204/2009
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8109213924
Dátum vydania rozhodnutia: 31. 10. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Daniela Baranová
ECLI: ECLI:SK:OSPO:2014:8109213924.21
Uznesenie
Okresný súd Prešov v právnej veci žalobcu: REBOX, s. r. o., so sídlom Weberova 12220, 080 01 Prešov,
IČO: 36 468 207 zastúpeného JUDr. Miroslavou Husovskou, advkátkou so sídlom Weberova 2, 080 01
Prešov, proti žalovaným: 1. U. a 2. B., obom bytom v V., T., o zaplatenie 4.131,81 eura s prísl., takto
r o z h o d o l :
S ch v a ľ u j e zmier účastníkov v tomto znení:
„Žalovaní v 1. a 2. rade sa zaväzujú spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi na istine 4.131,80 eura
do 30.11.2014 a na trovách konania a právneho zastúpenia sumu 2.918,96 eura do 31.12.2014 na účet
právnej zástupkyne žalobcu.“
o d ô v o d n e n i e :
Žalobca sa po úprave žalobného návrhu domáhal voči žalovaným zaplatenia náhrady škody vo výške
4 131,80 eura, ktorá žalobcovi vznikla z porušenia povinnosti žalovaných, pričom o základe nároku v
prospech žalobcu bolo vo veci právoplatne rozhodnuté medzitýmnym rozsudkom podľa ustanovení §§
415 a 420 Občianskeho zákonníka.
V priebehu konania účastníci uzavreli zmier, na základe ktorého sa žalovaní v 1. a 2. rade zaviazali
spoločne a nerozdielne zaplatiť žalobcovi na istine 4.131,80 eura do 30.11.2014 a na trovách konania a
právneho zastúpenia sumu 2.918,96 eura do 31.12.2014 na účet právnej zástupkyne žalobcu.
Podľa § 99 O.s.p., ak to povaha vecí pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom. O
zmier sa má súd vždy pokúsiť. Súd môže odporučiť účastníkom, aby sa pokúsili o zmier mediáciou.
Súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi predpismi. V takom
prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.
Schválený zmier má účinky právoplatného rozsudku. Rozsudkom však môže súd zrušiť uznesenie o
schválení zmieru, ak je zmier podľa hmotného práva neplatný. Návrh možno podať do troch rokov od
právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.
Keďže zmier uzavretý účastníkmi je v súlade s ustanoveniami §§ 415 a 420 Občianskeho zákonníka,
súd ho schválil vrátane dohody o trovách konania.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu odvolanie nie je prípustné.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.