Decision was made at the court Okresný súd Humenné
Judgement was issued by JUDr. Ivan Roháč
Judgement form – Rozsudok bez odôvodnenia
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Humenné
Spisová značka: 2T/52/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 8314010208
Dátum vydania rozhodnutia: 11. 06. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Ivan Roháč
ECLI: ECLI:SK:OSHE:2014:8314010208.1
Rozsudok bez odôvodnenia
Okresný súd Humenné samosudcom JUDr. Ivanom Roháčom na hlavnom pojednávaní konanom dňa
11. 6. 2014 takto
r o z h o d o l :
Obžalovaný:
P. Q. H. J. H. A. Á. Č. , Z.. XX. XX. XXXX V. O., K. B. O., T. Z. L. O., F. Ú. O.
j e v i n n ý , že
dňa 21. 12. 2013 asi o 02.45 hod v opitom stave prišiel do vestibulu čakárne železničnej stanice v
Humennom, kde sa v tom čase nachádzali viaceré spiace osoby - bezdomovci, prišiel k priestoru
pokladní, kde vulgárne nadával službukonajúcim pokladničkám a následne rukou - lakťom udrel do
sklenenýchvýplníokienokpripokladniachorozmeroch80x93x0,8cm,ktorévdôsledkuúderovsarozbili,
z okienka pokladne č. 2 vyberal kúsky rozbitého skla z rámu okienka a tieto hádzal do priestoru služobnej
miestnosti, pričom zasiahol tlačiareň cestovných lístkov zn. Custom TK 300 II, umiestnenú na stole
vnútri miestnosti pokladne, na ktorej poškodil display, následne násilím cez rozbitú sklenenú výplň sa
snažil vojsť do miestnosti pokladne, odkiaľ bol za pomoci stoličky vytlačený službukonajúcim výpravcom
železničnej stanice M. J. späť do vestibulu čakárne, čím Železničnej spoločnosti a. s. Bratislava spôsobil
škodu poškodením zariadenia vo výške 434,43 eur a 378,18 eur škodu na ďalších nákladoch pri
odstraňovaní škody,
t e d a
- zničil a poškodil cudziu vec a spôsobil tak na cudzom majetku malú škodu,
- dopustil sa fyzicky, verejne a na mieste verejnosti prístupnom hrubej neslušnosti,
č í m s p á c h a l
prečin poškodzovania cudzej veci podľa § 245 ods. 1 Tr. zákona a prečin výtržníctva podľa § 364 ods.
1 písm. a/ Tr. zákona v jednočinnom súbehu.
Za to sa o d s u d z u j e :Podľa § 364 ods. 1 Tr. zákona za použitia § 36 písm. l/, n/, § 37 písm. m/, h/, § 38 ods. 2, § 41 ods. 1 Tr.
zákona úhrnný trest odňatia slobody v trvaní 1 (jedného) roka nepodmienečne.
Podľa § 48 ods. 2 písm. b/ Tr. zákona pre výkon uloženého trestu odňatia slobody súd obžalovaného
zaraďuje do ústavu na výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 287 ods. 1 Tr. poriadku súd ukladá obžalovanému povinnosť uhradiť škodu poškodenej strane
Železničná spoločnosť Slovensko, a. s. Bratislava, Rožňavská 1, Bratislava vo výške 434,43 eur.
Podľa§288ods.2Tr.poriadkusúdpoškodenústranuŽelezničnáspoločnosťSlovensko,a.s.Bratislava,
Rožňavská 1, Bratislava so zvyškom nároku na náhradu škody odkazuje na občianske súdne konanie.
Vzhľadom k tomu, že po vyhlásení rozsudku sa obžalovaný ako aj prokurátor vzdali práva na podanie
odvolania, samosudca v zmysle ustanovenia § 172 ods. 2 Tr. por. vyhotovil zjednodušený písomný
rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa
oznámenia na Krajský súd v Prešove prostredníctvom tunajšieho súdu.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.