Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, February 25, 2015

Súd: Okresný súd Malacky
Spisová značka: 8P/13/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1615200109
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 02. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Andrea Kralovičová

ECLI: ECLI:SK:OSMA:2015:1615200109.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Malacky, samosudkyňou JUDr. Andreou Kralovičovou, vo veci starostlivosti o nesvojprávnu

W. W., nar. XX.XX.XXXX št. prísl. SR, trvale bytom X. B. B., B. B.. XX, zastúpenú opatrovníkom X. v B.
B., so sídlom B. B.. XX a osobitným zástupcom Obcou Plavecké Podhradie, zastúpeným štatutárnym
zástupcom obce, starostom Bc. Milanom Kousalom, o návrhu opatrovníka na schválenie právneho
úkonu vykonaného v mene nesvojprávnej, takto

r o z h o d o l :

Súd schvaľuje právny úkon osobitného zástupcu - Obce Plavecké Podhradie, ktorý vykonal v mene
nesvojprávnej W. W., nar. Y. bytom X. B. B., B. B.. Y., prostredníctvom štatutárneho zástupcu obce
dňa 11.07.2014 podpísaním Dodatku č. 1/2014 zo dňa 11.07.2014 k Zmluve č. 50/2009 o poskytovaní

sociálnej služby, uzavretého medzi poskytovateľom sociálnej služby - X. v B. B. a prijímateľom sociálnej
služby - nesvojprávnou W. W..

Súd schvaľuje právny úkon osobitného zástupcu - Obce Plavecké Podhradie, ktorý vykonal v mene
nesvojprávnej W. W., nar. Y., bytom X. B. B., B. B.. Y., prostredníctvom štatutárneho zástupcu obce
dňa 01.08.2014 podpísaním Dodatku č. 2/2014 zo dňa 01.08.2014 k Zmluve č. 50/2009 o poskytovaní
sociálnej služby, uzavretého medzi poskytovateľom sociálnej služby - X. v B. B. a prijímateľom sociálnej
služby - nesvojprávnou W. W..

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania.

o d ô v o d n e n i e :

Návrhom podaným tunajšiemu súdu dňa 08.01.2015 sa navrhovateľ domáhal vydania rozhodnutia,

ktorým by súd schválil právny úkon vykonaný osobitným zástupcom v mene nesvojprávnej - podpísanie
Dodatku č.1/2014zo dňa 11.07.2014 a Dodatku č. 2/2014 zo dňa 01.08.2014 k Zmluve č. 50/2009
o poskytovaní sociálnej služby, uzatvorených medzi poskytovateľom sociálnej služby- X. v B. B. a
prijímateľom sociálnej služby - nesvojprávnou W. W., zastúpenou osobitným zástupcom - Obcou
Plavecké Podhradie.

Podľa § 157 ods. 3 Občianskeho súdneho poriadku, ak je na pojednávaní vyhlásený rozsudok za
prítomnostivšetkýchúčastníkovaleboichzástupcov,ktorísavzdajúodvolania,uvediesúdvodôvodnení
rozsudku iba predmet konania a ustanovenia zákona, podľa ktorých rozhodol.

Vzhľadom k tomu, že na pojednávaní dňa 25.02.2015 boli prítomní opatrovník nesvojprávnej, ako
aj osobitný zástupca nesvojprávnej a po vyhlásení rozsudku sa vzdali práva podať odvolanie, súd v
odôvodnení rozsudku vychádzal z citovaného ustanovenia.Podľa § 193 Občianskeho súdneho poriadku, s poukazom na § 179 Občianskeho súdneho poriadku, ak
je pre platnosť právneho úkonu, ktorý urobil zákonný zástupca za nesvojprávneho, potrebné schválenie
súdu, súd ho schváli, ak je to v záujme nesvojprávneho.

Z vykonaného dokazovania mal súd preukázané, že predmetný právny úkon bol vykonaný v prospech
nesvojprávnej, preto ho v zmysle vyššie citovaného zákonného ustanovenia schválil a rozhodol tak, ako
je uvedené vo výroku tohto rozhodnutia.

O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. l písm. a) Občianskeho súdneho poriadku, podľa
ktoréhožiadenzúčastníkovnemáprávonanáhradutrovkonaniapodľajehovýsledku,akkonaniemohlo
sa začať i bez návrhu.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu nie je možné podať odvolanie, nakoľko sa účastníci tohto práva vzdali písomne
do zápisnice súdu.