Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Okresný súd Banská Bystrica

Judgement was issued by JUDr. Eva Korbeľová

Judgement form – Rozsudok

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Banská Bystrica
Spisová značka: 4T/5/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6115010045
Dátum vydania rozhodnutia: 17. 02. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Korbeľová

ECLI: ECLI:SK:OSBB:2015:6115010045.1

ROZSUDOK V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Samosudca Okresného súdu Banská Bystrica JUDr. Eva Korbeľová na hlavnom pojednávaní konanom

dňa 17. 02. 2015 v Banskej Bystrici, takto

r o z h o d o l :

Obžalovaná: C. Š. K. W. E. J. E. C. X. F. K. Á. , nar.XX. XX. XXXX vo K. E. J.,
trvale bytom G. A. XXX, okres
I. I., adresa na doručovanie
písomností J. XX, I. I.,
byt pána J. Ď.

je v i n n á , že

v presne nezistenom čase dňa 01. 12. 2009 v Banskej Bystrici po predložení občianskeho preukazu
na meno C. Š., nar. XX. XX. XXXX, trvale bytom G. A. XXX, faktúry spoločnosti T Mobile Slovensko,
a.s., potvrdení o trvalom pobyte, potvrdení zamestnávateľa o výške príjmu zamestnanca a uvedení

svojich základných údajov, ktoré boli zapísané v zákazníckej karte, požiadala o úver a po overení
uvedených údajov zapísaných v zákazníckej karte dňa 02. 12. 2014 v Banskej Bystrici, uzatvorila so
spoločnosťou PROFI CREDIT Slovakia, s.r.o., Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35792752, zastúpenú
Ivanou Spišiakovou, zmluvu o revolvingovom úvere č. XXXXXXXXXX, na základe ktorej jej bol
poskytnutý úver vo výške 663,88 €, ktorý sa zaviazala ako dlžník zaplatiť veriteľovi zvýšený o príslušný
poplatok vo výške 553,01 €, teda celkovo sa zaviazala zaplatiť 1216,89 € v pravidelných 30-tich
mesačných splátkach po 40,56 € počnúc dňom 31. 01. 2010, kde zo zmluvných mesačných splátok
neuhradila ani jednu, šetrením bolo zistené, že do žiadosti o úver uviedla nepravdivé údaje ohľadom

príjmov, zamestnávateľa, mesačných nákladov, čím spôsobila škodu spoločnosti PROFI CREDIT
Slovakia, s.r.o., Pribinova 25, Bratislava, IČO: 35792752 vo výške 1216,89 €,

t e d a

- vylákala od iného úver tým, že ho uviedla do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru
alebo na splácanie úveru a tak mu spôsobila malú škodu,

č í m s p á c h a l a

- prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Tr. zákonaZa to sa o d s u d z u j e :
Podľa § 222 ods. 1 Tr. zák. s použitím § 38 ods. 2, ods. 4 Tr. zák., § 36 písm. l) Tr. zák., § 37 písm. h),
m) Tr. zák., § 42 ods. 1 Tr. zák., na súhrnný trest odňatia slobody v trvaní 2 (roky) 6 (šesť) mesiacov.

Podľa § 51 ods. 1 Tr. zák. sa výkon trestu podmienečne odkladá a obžalovanej sa u k l a d á probačný
dohľad na jej správaním v skúšobnej dobe.

Podľa § 51 ods. 2 Tr. zák. sa u r č u j e skúšobná doba 3 (tri) roky.

Podľa § 51 ods. 4 Tr. zák. sa obžalovanej u k l a d á povinnosť spočívajúca v príkaze podrobiť
sa v súčinnosti s probačným a mediačným úradníkom programu sociálneho výcviku a dostavovať sa k
probačnému a mediačnému úradníkovi Okresného súdu Banská Bystrica 1-krát mesačne.

Podľa§42ods.2Tr.zák.sa zrušuje výrokotresteztrestnéhorozkazuOkresnéhosúduBanskáBystrica

sp. zn. XT XX/XX zo dňa 20. 12. 2013, ako aj všetky ďalšie rozhodnutia na tento výrok obsahovo
nadväzujúce, pokiaľ vzhľadom na zmenu, ku ktorej došlo zrušením, stratili podklad.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 ods. 2 Tr. por. vyhotovil samosudca zjednodušený rozsudok, nakoľko po jeho vyhlásení sa
obžalovaná a prokurátor vzdali práva podať odvolanie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa
jeho oznámenia, prostredníctvom tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.