Decision was made at the court Mestský súd Košice
Judgement was issued by JUDr. Miroslav Baňacký, PhD.
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Summary – prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a takou vecou je drevo z pozemku, ktorý patrí do lesného pôdneho fondu
Súd: Okresný súd Košice okolie
Spisová značka: 6T/15/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 7514010068
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 01. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Miroslav Baňacký
ECLI: ECLI:SK:OSKE3:2015:7514010068.1
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Košice - okolie, samosudcom JUDr. Miroslavom Baňackým na hlavnom pojednávaní
konanom dňa 23.1.2015 takto
r o z h o d o l :
Obžalovaný
V. S. - N.. XX.X.XXXX M. K., C. A. Ď. Č.. XXX,
okr. Košice- okolie, bez pracovného pomeru,
j e v i n n ý , ž e
v katastri obce Ď., okres Košice- okolie, dňa 2.10.2013 v čase o 11:30 hod. v lesnom dielci č. 464-20,
ktorý patrí do lesného pôdneho fondu, vykonal neoprávnený výrub stromov dreviny- čerešňa vtáčia o
celkovom množstve 0,8 prm, ktoré zrezal a následne si prisvojil, čím pre R. B. Š..W.. Y. D. K., R. B. B.
spôsobil škodu vo výške 21,77 €,
t e d a
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a takou vecou je drevo z pozemku, ktorý patrí do lesného
pôdneho fondu,
t ý m s p á c h a l
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2 písm. d) T. zákona,
Z a t o m u s ú d u k l a d á :
Podľa § 212 ods. 2 Trestného zákona, v spojení s § 36 písm. j), písm. l), § 38 ods. 3, 8 Trestného zákona
trest odňatia slobody vo výmere 7 ( sedem ) mesiacov.
Podľa § 49 ods. 1 písm. a) a § 50 ods. 1 Trestného zákona sa mu výkon trestu odňatia slobody
podmienečne odkladá na skúšobnú dobu 1 (jedného) roka.
Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd ukladá obžalovanému povinnosť nahradiť poškodenému R.
B. T., Š..W.., Y. D. K., J.: XXX XXXXX, B. B. V. XX, XXX XX K. škodu vo výške 21,77 € (dvadsaťjeden
eur a sedemdesiatsedem centov).
Podľa § 60 ods. 1 písm. a) Trestného zákona súd ukladá obžalovanému trest prepadnutia veci - 1 ks
ručnej pílky, žltej farby.prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a takou vecou je drevo z pozemku, ktorý patrí do lesného
pôdneho fondu,
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho ozná-
menia (§ 309 ods. 1 Tr. poriadku) prostredníctvom tunajšieho súdu na Kraj-
ský súd v Košiciach. Písomné vyhotovenie tohto rozsudku neobsahuje v zmysle § 172 ods. 2 Tr. poriadku
odôvodnenie, pretože po jeho vyhlásení sa obžalovaný a okresný prokurátor v lehote 3 pracovných dní
práva podať odvolania vzdali.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.