Uznesenie bez odôvodnenia ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on

Decision was made at the court Mestský súd Bratislava I

Judgement was issued by JUDr. Roland Kemény

Judgement form – Uznesenie bez odôvodnenia

Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami

Source – original document (the link may not work anymore)

Súd: Okresný súd Bratislava I
Spisová značka: 7T/32/2012

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1112010364
Dátum vydania rozhodnutia: 15. 10. 2014

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Roland Kemény
ECLI: ECLI:SK:OSBA1:2014:1112010364.2

Uznesenie bez odôvodnenia

Okresný súd Bratislava 1, samosudca JUDr. Roland Kemény, na hlavnom pojednávaní konanom dňa
15.10.2014 v Bratislave takto

r o z h o d o l :

obžalovaný;

I. C. narodeného XX.XX.XXXX/XXXX v H., trvalé bytom C. H.

j e v i n n ý, ž e:

21.01.2012 v presne nezistenom čase v Bratislave na Michalskej ulici č. 2 v hotelovej izbe Hotela

Old City, ktorú mal prenajatú pošk. I. Č., po tom ako poškodený zaspal, mu obvinený neoprávnene
vybral z jeho peňaženky platobnú kartu ČSOB banky, a. s. D. J. č. XXXXXXXXXXXXXXXX vedenú na
menopoškodeného,ktorúnáslednéneoprávnenepoužilnavykonanie12platiebprostredníctvomsvojho
notebooku vykonaním objednávok s okamžitou splatnosťou na meno obvineného prostredníctvom
služby Paypal.com v celkovej výške 511,85 € (12.672,37 CZK - kurz Národnej banky Slovenska z

20.01.2012 - 1,0 Euro / 25,466 CZK), čím spôsobil pošk. I. Č. škodu vo výške 511,85 ,- €,

t e d a

neoprávnene si obstaral elektronický platobný prostriedok na účel použiť ho ako pravý a na taký účel
ho použil,

č í m s p á c h a l

prečin neoprávneného vyrobenia a používania elektronického platobného prostriedku a inej platobnej
karty podľa § 219 ods. 1 Trestného zákona.

V zmysle a contario k § 235 písmeno d) Trestného poriadku obžaloba neobsahuje odôvodnenie, nakoľko

sa v danej veci vykonalo skrátené vyšetrovanie.

Podľa § 44 Tr. zák. sú u obžalovaného

u p ú š ť a o d u l o ž e n i a s ú h r n n é h o t r e s t u,s poukazom na trestný rozkaz Okresného súdu Bratislava I, sp. zn. 7T 41/2012 zo dňa 28.05.2014,
právoplatné dňa 25.7.2014.

o d ô v o d n e n i e :

Keďže sa po vyhlásení rozsudku obžalovaný aj prokurátor vzdali odvolania, súd v zmysle ust. § 172 ods.
2 Tr. por. vyhotovil zjednodušený písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho vyhlásenia na podpísaný súd.

Odvolanie podané osobami, ktoré sa tohto svojho práva výslovne vzdali je právne neúčinné.

Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.