Decision was made at the court Mestský súd Bratislava I
Judgement was issued by JUDr. Stanislav Dutko
Judgement form – Uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Bratislava I
Spisová značka: 2PP/11/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1115010069
Dátum vydania rozhodnutia: 27. 02. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Stanislav Dutko
ECLI: ECLI:SK:OSBA1:2015:1115010069.1
Uznesenie
Okresný súd Bratislava I v senáte zloženom z predsedu JUDr. Stanislava Dutku a z prísediacich Bc.
Mileny Vargovej a Alexandry Vaškovej v konaní o návrhu odsúdeného J. X. na podmienečné prepustenie
z výkonu trestu odňatia slobody, na verejnom zasadnutí konanom dňa 23.02.2015 Bratislave, takto
r o z h o d o l :
Podľa § 415 odsek 1 Trestného poriadku v spojení s § 66 odsek 1 písmeno b/ Trestného zákona sa
odsúdený:
J. X. nar.XX.XX.XXXX v J., U. J.,
t. č. vo výkone trestu odňatia slobody v ÚVV a ÚVTOS Bratislava,
p o d m i e n e č n e p r e p ú š ť a
z výkonu trestu odňatia slobody vo výmere 1 /jeden/ rok uloženého mu
- rozsudkom Okresného súdu Nové Mesto n/Váhom zo dňa 12.08.2013, sp. zn. 2T 117/2013,
- trestným rozkazom Okresného súdu Nové Mesto n/Váhom zo dňa 19.09.2012, sp. zn. 1T 144/2012,
vo výmere 6 /šesť/ mesiacov.
Podľa § 68 ods. 1 veta prvá Trestného zákona sa odsúdenému určuje skúšobná doba v trvaní 2 /dva/
roky.
Podľa § 68 odsek 1 veta druhá Trestného zákona súd nariaďuje nad odsúdeným probačný dohľad v
trvaní 1 (jeden) rok.
Podľa § 68 odsek 1 veta druhá s použitím § 51 odsek 4 písmeno g/ Trestného zákona súd odsúdenému
súčasne u s t a n o v u j e povinnosť spočívajúcu v príkaze podrobiť sa v súčinnosti s probačným a
mediačným úradníkom programu sociálneho výcviku alebo inému výchovnému programu.
o d ô v o d n e n i e :
Podľa § 176 ods. 3 Trestného poriadku súd vyhotovil zjednodušené uznesenie, ktoré neobsahuje
odôvodnenie, nakoľko sa ihneď po jeho vyhlásení na verejnom zasadnutí odsúdený a prokurátor vzdali
práva na podanie sťažnosti.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať sťažnosť do 3 dní od jeho oznámenia cestou Okresného súdu
Bratislava I na Krajský súd Bratislava.
Sťažnosť má odkladný účinok.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.