Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, January 7, 2015

Súd: Okresný súd Bratislava IV
Spisová značka: 23C/81/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1413209284
Dátum vydania rozhodnutia: 07. 01. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Alžbeta Marková
ECLI: ECLI:SK:OSBA4:2015:1413209284.4

Uznesenie

Okresný súd Bratislava IV v právnej veci navrhovateľa: Intrum Justitia Debt Finance AG, IČO:

CHE-100.023.266, so sídlom Industriestrasse 13C, 6300 Zugm Švajčiarsko, zapísaná v obchodnom
registri pod číslom: CH-023.3.020.910-7, zast. JUDr. Jánom Šoltésom, advokátom so sídlom
Karadžičova 8, Bratislava, proti odporkyni: P. Ž., H.. W., bytom A. D. XX, Bratislava o zaplatenie 259,63
€ s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Súd konanie z a s t a v u j e.

Navrhovateľovi sa p r i z n á v a vrátenie súdneho poplatku v sume 9,80 € zaplateného na účet súdu,
ktorý mu bude vrátený Daňovým úradom Bratislava do 30 dní odo dňa doručenia odpisu právoplatného

rozhodnutia príslušnému daňovému úradu na č.ú.: X. XXXX XXXX XXXX XXXX XXXX.

Žiaden z účastníkov n e m á právo na náhradu trov konania

o d ô v o d n e n i e :

Navrhovateľ sa návrhom doručeným súdu dňa 15.5.2013 domáhal, aby súd zaviazal odporkyňu na
zaplatenie istiny 259,63 € s príslušenstvom a náhrady trov konania titulom dlžných splátok úveru.

V priebehu konania, písomným podaním doručeným súdu dňa 27.11.2014 zobral navrhovateľ návrh v
celom rozsahu späť z dôvodu premlčania žalovanej istiny.

Vzhľadom k tomu, že návrh bol vzatý v celom rozsahu späť pred začatím konania, súd v zmysle § 96
ods. 1,3 Občianskeho súdneho poriadku konanie zastavil.

O priznaní vrátenia súdneho poplatku navrhovateľovi súd rozhodol podľa ust. §- 11 ods. 3 veta prvá,
ods. 4 veta prvá a ods. 6 zák. č. 71/1992 Zb. o súdnych poplatkoch a poplatku za výpis z registra trestov.
Vzhľadom na to, že navrhovateľ vzal návrh späť pred prvým pojednávaním, súd mu v zmysle cit. ust.
zákona vrátil súdny poplatok krátený o 6,70 € (16,50 € - 6,70 €) t.j. 9,80 €.

O trovách konania súd rozhodol podľa ust. §-u 146 ods. 1 písm. c) O. s. p.

Poučenie:Proti tomuto uzneseniu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa doručenia na
Okresnom súde Bratislava IV, písomne v dvoch vyhotoveniach.

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu

smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za
nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha ( § 205 ods. 1 O. s. p. ).