Opravné uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Friday, January 16, 2015

Súd: Okresný súd Lučenec
Spisová značka: 13C/22/2013

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6612217291
Dátum vydania rozhodnutia: 16. 01. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Gabriel Kelemen
ECLI: ECLI:SK:OSLC:2015:6612217291.11

Opravné uznesenie

Okresný súd Lučenec v právnej veci žalobcu CETELEM SLOVENSKO a. s., so sídlom v Bratislave,
Panenská7,IČO:35787783,zastúpenýJUDr.MarekCzompolys.r.o.,advokátskakanceláriasosídlom
v Bratislave, Ventúrska 16, proti žalovanej B. K., G. XX.XX.XXXX, K. Z. G. T. XXX, štátna občianka SR,
zastúpená Advokátskou kanceláriou JUDr. Peter Rybár s.r.o., so sídlom Ľudová 14, Košice, IČO: 47 234
466, v konaní o zaplatenie 1 101,43 € s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Prvý výrok rozsudku Okresného súdu Lučenec č.k. 13C/22/2013-151 zo dňa 28.07.2014 súd opravuje
tak, že tento má správne znieť:

"Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobcovi sumu 242,50 Eur s úrokom z omeškania vo výške
9,25 % ročne

- zo sumy 715,16 Eur od 26.11.2011 do 31.12.2011,

- zo sumy 357,50 Eur od 01.01.2012 do 29.02.2012 (úhrada 2,00 €),

- zo sumy 355,50 Eur od 01.03.2012 do 19.03.2012 (úhrada 5,00 €),

- zo sumy 350,50 Eur od 20.03.2012 do 03.04.2012 (úhrada 5,00 €),

- zo sumy 345,50 Eur od 04.04.2012 do 19.04.2012 (úhrada 5,00 €),

- zo sumy 340,50 Eur od 20.04.2012 do 20.11.2012 (úhrada 20,00 €),

- zo sumy 320,50 Eur od 21.11.2012 do 20.12.2012 (úhrade 20,00 €),

- zo sumy 300,50 Eur od 21.12.2012 do 18.02.2013 (úhrada 5,00 €),

- zo sumy 295,50 Eur od 19.02.2013 do 19.03.2013 (úhrada 5,00 €),

- zo sumy 290,50 Eur od 20.03.2013 do 30.04.2013 (úhrada 10,00 €),

- zo sumy 280,50 Eur od 01.05.2013 do 22.05.2013 (úhrade 10,00 €),

- zo sumy 270,50 Eur od 23.05.2013 do 09.07.2013 (úhrade 10,00 €),

- zo sumy 260,50 Eur od 10.07.2013 do zaplatenia

a úrokom z omeškania vo výške 0,25 % ročne zo sumy 375,66 Eur od 01.01.2012 do zaplatenia."

o d ô v o d n e n i e :Na tunajšom súde sa viedlo medzi účastníkmi konania konanie o zaplatenie 1 101,43 Eur s
príslušenstvom. V prvom výroku rozsudku č.k. 13C/22/2013-151 zo dňa 28.07.2014 došlo k chybe v
písaní v časti uvedenia dátumu úročenia pri sume 320,50 €, kde bol nesprávne uvedený dátum od

21.12.2012 do 20.12.2012, pričom správne má byť od 21.11.2012 do 20.12.2012.

Podľa § 164 O.s.p., súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako
aj iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže
odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť. O návrhu
na opravu súd rozhodne do 30 dní od jeho podania.

V rozsudku došlo k chybe v písaní s tým, že pri sume 320,50 € bol nesprávne uvedený dátum úroku z

omeškania od 21.12.2012 do 20.12.2012, preto chybu v dátume úročenia opravil.

Poučenie:

Proti tomuto rozhodnutiu je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho doručenia na Okresný
súd v Lučenci.