Opravné uznesenie Judgement was issued on Wednesday, November 6, 2014

Súd: Okresný súd Nové Zámky
Spisová značka: 9C/136/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4411206384
Dátum vydania rozhodnutia: 06. 11. 2014

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Jana Barancová
ECLI: ECLI:SK:OSNZ:2014:4411206384.4

Opravné uznesenie

Okresný súd v Nových Zámkoch, v právnej veci žalobcu: Dopravný podnik Bratislava a.s., so sídlom
Olejkárska1,Bratislava,IČO:00492736,zast.JUDr.VladimírKán,advokátsosídlomNámestieMartina
Benku 9-C1, G., Bratislava, proti žalovanému: C.. E. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XXX/X, P., t.č. na
neznámom mieste, zastúpený opatrovníčkou p. C.. K. E., E. G. oddelenia tunajšieho súdu, o zaplatenie
50,50 eur, takto

r o z h o d o l :

Súd o p r a v u j e záhlavie rozsudku tunajšieho súdu č. k. 9C/136/2014 zo dňa 06. 08. 2014 v časti
označenia žalovaného tak, že má správne znieť:

„C.. E. T., nar. XX.XX.XXXX, bytom E. XXX/X, P., t.č. na neznámom mieste, zastúpený opatrovníčkou
p. C.. K. E., vedúcou G. oddelenia tunajšieho súdu“.

V ostatnej časti zostáva rozsudok tunajšieho súdu č. k. 9C/136/2014 zo dňa 06. 08. 2014 n e z m e
n e n ý.

o d ô v o d n e n i e :

Rozsudkom č. k. 9C/136/2014 zo dňa 06. 08. 2014 súd vyhovel žalobe žalobcu a žalovaného zaviazal
zaplatiť žalobcovi 50,50 eur, do 3 dní od právoplatnosti rozsudku. Súčasne zaviazal žalovaného zaplatiť
na účet právnemu zástupcovi žalobcu titulom náhrady trov konania sumu 16,50 eur - titulom súdneho
poplatku a titulom trov právneho zastúpenia sumu 28,81 eur, všetko spolu do 3 dní od právoplatnosti
rozsudku.

Pri písomnom vyhotovení tohto rozsudku došlo k chybe v písaní, konkrétne súd v jeho záhlaví opomenul

uviesť pri označení žalovaného jeho opatrovníčku p. C.. K. E., vedúcu G. oddelenia tunajšieho súdu,
ktorá mu bola ustanovená uznesením č.k. 9C/136/2014-27 zo dňa 10.06.2014 na jeho zastupovanie v
tomto konaní podľa § 29 ods. 2, 5 a 6 O.s.p..

V zmysle § 164 O.s.p. súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní,
ako aj iné zrejmé nesprávnosti. O návrhu na opravu súd rozhodne do 30 dní

od jeho podania. O oprave vydá opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže

odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.

Keďže v danom prípade ide o chybu v písaní, konkrétne o neúplné označenie žalovaného bez uvedenia
jeho opatrovníčky v záhlaví rozsudku tunajšieho súdu č. k. 9C/136/2014 zo dňa 06. 08. 2014, súd nazáklade týchto skutočností s poukazom na zákonné ustanovenie rozhodol tak, ako je uvedené vo výroku
tohto uznesenia. Ostatné časti predmetného rozsudku tunajšieho súdu zostávajú v pôvodnom znení.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho

doručenia cestou podpísaného súdu na Krajský súd v Nitre v 3 vyhotoveniach s

tým, že v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach / § 42 ods. 3 /

uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda,

v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho

sa odvolateľ domáha.