Opravné uznesenie Judgement was issued on Wednesday, April 10, 2014

Súd: Okresný súd Nové Zámky
Spisová značka: 5C/139/2005

Identifikačné číslo súdneho spisu: 4405208434
Dátum vydania rozhodnutia: 10. 04. 2014

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Szárazová
ECLI: ECLI:SK:OSNZ:2014:4405208434.20

Opravné uznesenie

Okresný súd Nové Zámky v právnej veci navrhovateľa : U.. D. Y., nar. XX.X.XXXX, trvale bytom M. XX,
W., t.č. X., U. č. XXX, proti odporcom: 1/ G.. U. P., nar. XX.X.XXXX, bytom S. XXXX/XX, W. F., 2/ G.. Y.
P., nar. X.X.XXXX, bytom P. XXXX/X, A. - N., o zaplatenie XXXX,XX € s príslušenstvom, takto

r o z h o d o l :

Súd o p r a v u j e záhlavie rozsudku E. súdu v A. N. č.k. X C XXX/XXXX-XXX zo dňa XX.X.XXXX,
ktoré má s p r á v n e z n i e ť takto:

Okresný súd Nové N. sudkyňou U.. B. X. v právnej veci navrhovateľa : U.. D. Y., nar. XX.X.XXXX, trvale
bytom M. XX, W., t.č. X., U. č. XXX, proti odporcom: 1/ G.. U. P., nar. XX.X.XXXX, bytom S. XXXX/
XX, W. F., 2/ G.. Y. P., nar. X.X.XXXX, bytom P. XXXX/X, A. - N., obaja zastúpení U.. D. M., advokát so
sídlom M. R. Q. 4, A. N., o zaplatenie XXXX,XX € s príslušenstvom, takto

o d ô v o d n e n i e :

Tunajší súd rozsudkom zo dňa 15.4.2013 zaviazal odporkyňu v druhom rade zaplatiť navrhovateľovi
62,24 € so 17,4 % ročným úrokom od 15.5.2001 do zaplatenia a trovy konania v sume 16,50 € do 3 dní
po právoplatnosti rozsudku, vo zvyšku súd návrh zamietol, návrh voči odporcovi v prvom rade zamietol
a odporcom nepriznal náhradu trov právneho zastúpenia, pričom pri písomnom vyhotovení rozsudku
došlo k písomnej chybe, keď súd v záhlaví rozsudku uviedol nesprávne predmet konania „o zaplatenie
44.000 €“ namiesto správneho „o zaplatenie 1460,50 €“ .

Podľa § 164 O.s.p. súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj
iné zrejmé nesprávnosti. O oprave vydá opravné uznesenie.

Súd preto vydal opravné uznesenie, ktorým opravil chybu v rozsudku zo dňa 15.4.2013.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu je možné podať odvolanie do 15 dní odo dňa doručenia cestou podpísaného

súdu na Krajský súd v Nitre v 3 vyhotoveniach. V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach
(§ 42 ods. 3 Obč. súdneho poriadku) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje v akom rozsahu sa
napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ
domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.)