Opravné uznesenie Judgement was issued on Thursday, January 23, 2013

Súd: Okresný súd Košice I
Spisová značka: 17C/195/2012

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7110205107
Dátum vydania rozhodnutia: 23. 01. 2013

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Patrícia Miskolczyová
ECLI: ECLI:SK:OSKE1:2013:7110205107.4

Opravné uznesenie

Okresný súd Košice I vo veci žalobcu: EOS KSI Slovensko, s.r.o., so sídlom Údernícka 5, Bratislava,
IČO: 35 724 803 právne zastúpeného Tomáš Kušnír, s.r.o., Údernícka 5, Bratislava, proti žalovanej: E.
U., Q.. X.X.XXXX, U. U. X, Košice, za účasti vedľajšieho účastníka na strane žalovaného: Združenie na
ochranu občana spotrebiteľa HOOS, Vážecká 16, Prešov, IČO: 42 176 778, zastúpeného JUDr. Igorom
Šafrankom, advokátom, Ak Svidník, Sov. hrdinov 163/66, v konaní o zaplatenie 1.097,16 eur s prísl. takto

r o z h o d o l :

Uznesenie tunajšieho súdu č.k. 17C/195/2012-78 zo dňa 11.12.2012 o p r a v u j e v odôvodnení tak,
že veta: "O trovách konania rozhodol súd podľa § 146 ods. 1 písm. c) tak, že žiaden z účastníkov nemá
právo na ich náhradu." má správne znieť: "O trovách konania rozhodol súd podľa § 146 ods. 1 písm. c)
O.s.p. tak, že žiaden z účastníkov nemá právo na ich náhradu."

o d ô v o d n e n i e :

V písomnom vyhotovení uznesenia tunajšieho súdu č.k. 17C/195/2012-78 zo dňa 11.12.2012 v

odôvodnení trov konania došlo k chybe v písaní, keď za uvedeným ustanovením § 146 ods. 1 písm. c)
omylom nebol uvedený právny predpis - O.s.p.

Podľa § 167 ods. 2 O.s.p. v spojení s § 164 O.s.p. súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v uznesení
chyby v písaní a počítaní, ako aj iné zrejmé nesprávnosti.

Vo vyššie uvedenom uznesení tunajšieho súdu došlo k zrejmej chybe v písaní, keď v odôvodnení vo
vete: "O trovách konania rozhodol súd podľa § 146 ods. 1 písm. c) tak, že žiaden z účastníkov nemá

právo na ich náhradu." omylom nebol napísaný právny predpis, teda veta mala správne znieť : "O
trovách konania rozhodol súd podľa § 146 ods. 1 písm. c) O.s.p. tak, že žiaden z účastníkov nemá právo
na ich náhradu."

Jediným procesným predpisom, podľa ktorého súd postupuje pri rozhodovaní o trovách konania je
Občiansky súdny poriadok (skrátene O.s.p.), ktorý v ust. § 146 ods. 1 písm. c) uvádza: Žiaden z
účastníkov nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie bolo zastavené.

Nakoľko právny zástupca vedľajšieho účastníka vo svojom podaní zo 14.1.2013 vytkol súdu uvedenú

nesprávnosť, súd na základe vyššie uvedeného v súlade s ust. - § 167 ods. 2 v spojení s § 164 O.s.p.
rozhodol tak, ako je to uvedené vo výrokovej časti tohto uznesenia.

Poučenie:

P o u č e n i e: Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho
doručenia na Okresný súd Košice I.V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3 O.s.p.) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za
nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods. 1 O.s.p.).