Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Wednesday, March 12, 2015

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 0T/11/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3115000058

Dátum vydania rozhodnutia: 12. 03. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Tóthová

ECLI: ECLI:SK:OSTN:2015:3115000058.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín dňa 12. marca 2015 vydáva podľa § 353 Tr. por. tento

r o z h o d o l :

Obvinený O. B. O., nar. XX.XX.XXXX v Z. rebublike, štátna príslušnosť Z. republiky, bytom X., A.
XX/X, Poľská republika,

j e v i n n ý, ž e

že dňa 10.03.2015 v čase o 16.30 hod. v obci Trenčianske Jastrabie z parkoviska pri hlavnej ceste, pri
miestnompohostinstve ponázvom„Štátnakrčma“otvorildverenaneuzamknutomosobnommotorovom
vozidle zn. BMW XXX I, čiernej farby, EČV: TN XXX CO, rok výroby 1992, VIN: R ktorého vlastníkom je
poškodený A. O., trvale bytom J. - D., S. XXX/XX a v ktorom sa nachádzal drevotrieskový materiál na
výrobu kuchynskej linky o množstve cca 28 m2, kde po nastúpení do vozidla za pomoci kľúčov, ktoré sa

nachádzali v zapaľovaní toto vozidlo naštartoval a z miesta odišiel a obvinený svojim konaním spôsobil
poškodenému škodu v celkovej výške 1203,18 Euro

t e d a

prisvojil si cudziu vec, tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu

č í m s p á c h a l

prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Tr. zákona

Za to sa
o d s u d z u j e

Podľa § 212 ods. 1 Tr. zákona s prihliadnutím na § 38 ods. 2, ods. 3, ods. 8 Tr. zákona a § 36 písm. j),
písm. l) Tr. zákona, na trest odňatia slobody vo výmere 10 (desať) mesiacov.

Podľa § 49 ods. 1 písm. a) Tr. zákona a § 50 ods. 1 Tr. zákona súd obvinenému výkon trestu odňatia
slobody podmienečne odkladá na skúšobnú dobu v trvaní 18 (osemnásť) mesiacov.prisvojil si cudziu vec, tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu

Poučenie:

Proti tomuto trestnému rozkazu môžu do 8 (ôsmich) dní odo dňa jeho doručenia obvinený a osoby, ktoré

sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor, podať na Okresnom súde Trenčín
odpor.Protivýrokuonáhradeškody,ktorýmbolapriznanánáhradaškody,môžepoškodenýpodaťodpor;
ak poškodený podal odpor, trestný rozkaz sa ruší vo výroku o náhrade škody a samosudca poškodeného
odkáže uznesením na občianske súdne konanie, prípadne na konanie pred iným príslušným orgánom.