Trestný rozkaz ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, June 25, 2014

Súd: Okresný súd Malacky
Spisová značka: 1T/57/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 1614010147
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 06. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Miroslav Lehoczký

ECLI: ECLI:SK:OSMA:2014:1614010147.1

TRESTNÝ ROZKAZ V MENE

SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Malacky, samosudcom Mgr. Miroslavom Lehoczkým, podľa § 353 ods. Trestného zákona,

dňa 25.06.2014 v Malackách, takto

r o z h o d o l :

Obvinený: L. D., nar. XX.XX.XXXX v W., trvale bytom W.

s a u z n á v a z a v i n n é h o ,
ž e

dňa 28.06.2012 v predajni S. W. M., na adrese Z. č. Y. W., uzatvoril so spoločnosťou Home
Credit Slovakia, a.s., ul. Teplická 147, Piešťany IČO: 36234176 úverovú zmluvu č. XXXXXXXXXX
predmetom, ktorej bolo poskytnutie úveru vo výške 639, -€, za účelom zakúpenia notebooku Acer Aspire
5750G-2434U75, úver sa po zaplatení hotovosti vo výške 63,90,-€ zaviazal vrátiť spolu s príslušným
poplatkom, t.j. vrátiť sumu vo výške 674,-€ v pravidelných mesačných splátkach vo výške 84,25,-€ po
dobu 8 mesiacov, uvedený tovar v deň podpisu zmluvy prevzal, avšak doteraz neuhradil žiadnu splátku,

pričom v žiadosti o úver uviedol nepravdivé údaje o zamestnávateľovi a výške mesačného príjmu, čím
spoločnosť uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru a na splácanie úveru
a to tým, že v čase podpisovania úverovej zmluvy nemal taký príjem ako v nej deklaroval, nebol nikde
zamestnaný a vedel, že nebude mať finančné prostriedky na splácanie úveru, pričom ak by spoločnosť
vedela, že ide o osobu bez adekvátneho príjmu a zamestnania, úverovú zmluvu by neuzatvorila, čím
týmto svojím konaním poškodenej spol. Home Credit Slovakia, a.s. ul. Teplická 147, Piešťany, spôsobil
škodu vo výške 670,71,-€,

t e d a

vylákal od iného úver tým, že ho uviedol do omylu v otázke splnenia podmienok na poskytnutie úveru
a na splácanie úveru a tak mu spôsobil malú škodu,

č í m s p á c h a l

prečin úverového podvodu podľa § 222 ods. 1 Trestného zákona.

Za to sa

o d s u d z u j epodľa § 222 ods. 1 Trestného zákona v spojení s § 36 písm. l/, § 37 písm. m/ a § 38 ods. 2 Trestného
zákona k trestu odňatia slobody vo výmere 1 ( jeden ) rok.

Podľa § 49 ods. 1 písmeno a/ Trestného zákona súd obvinenému výkon uloženého trestu odňatia
slobody podmienečne odkladá.

Podľa § 50 ods. 1 Trestného zákona súd určuje obvinenému skúšobnú dobu v trvaní 2 ( dva ) roky.

Podľa § 287 ods. 1 Trestného poriadku súd obvinenému ukladá povinnosť nahradiť poškodenej
spoločnosti Home Credit Slovakia, a.s., IČO: 36234176 so sídlom Teplická č. 7434/147, Piešťany škodu
vo výške 670,71 €.

Poučenie:

Trestný rozkaz má povahu odsudzujúceho rozsudku.

Obvinený a osoby, ktoré sú oprávnené podať v jeho prospech odvolanie, ako aj prokurátor môžu podať
proti trestnému rozkazu odpor na tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia. Ak bol
odpor podaný v lehote a nebol vzatý späť, kým prokurátor predniesol obžalobu na hlavnom pojednávaní,
trestný rozkaz sa ruší.
Proti výroku o náhrade škody, ktorým bola priznaná náhrada škody, môže poškodený podať odpor na

tunajšom súde, a to do ôsmich dní odo dňa jeho doručenia.
Trestný rozkaz sa stane právoplatným a vykonateľným, ak odpor nebol podaný, uplynutím lehoty na
podanie odporu, alebo ak odpor bol vzatý späť, dňom jeho späťvzatia.