Rozhodnutie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, April 8, 2015

Súd: Okresný súd Banská Bystrica
Spisová značka: 4T/11/2014

Identifikačné číslo súdneho spisu: 6114010133
Dátum vydania rozhodnutia: 08. 04. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Korbeľová
ECLI: ECLI:SK:OSBB:2015:6114010133.3

Rozhodnutie

Okresný súd Banská Bystrica v senáte zloženom z predsedu senátu JUDr. Evy Korbeľovej a prísediacich
JUDr. Anny Muchovej a Vojtecha Švantnera, na hlavnom pojednávaní konanom dňa 08. 04. 2015 v
Banskej Bystrici, takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný: E. K. Ú. V. W. M. , nar. XX. XX. XXXX X. O. V.,
trvale bytom V. V.,

t. č. vo výkone trestu v ÚVTOS
Banská Bystrica - Kráľová,
Sládkovičova 80

j e v i n n ý , že

1/
v presne nezistenom čase, v dopoludňajších hodinách, dňa 6. apríla 2013 po predchádzajúcej vzájomnej
dohode s P. V., nar. XX. XX. XXXX v V. V., trvale bytom K. XXXXXX, B., okres Banská Bystrica, vošli
do oploteného, ale neuzamknutého a nestráženého dvora Železníc Slovenskej republiky, na ulici 29.

augusta v Banskej Bystrici, kde z troch kusov voľne uskladnených závesných elektrických lávok (tzv.
výťahové pracovné plošiny používané pri zatepľovaní budov) vzali celkom šesť kusov elektromotorov
nezistenej značky a výrobného čísla, každý o výkone 1,5 kW s prevodovým mechanizmom, koncovými
spínačmi a 24 kusov závaží, čím spôsobili spoločnosti ESPO BB, spol. s r.o., IČO: 31616836, sídlo 29.
augusta č. 35, Banská Bystrica, škodu v celkovej výške 5.684,40 eur

2/
po vzájomnej dohode s P. V., nar. XX. XX. XXXX v V. V., trvale bytom K. XXXXXX, B., okres Banská
Bystrica, v presne nezistenom čase od 21.00 h dňa 02. 07. 2013 do 08.00 h dňa 03. 07. 2013 v areáli
Poľnohospodárskeho družstva Skubín neoprávnene vnikli do vnútorných priestorov veľkokapacitného
senníka takým spôsobom, že nezisteným predmetom vylomili cylindrickú vložku na vstupných dverách,
vošli do jeho vnútorných priestorov, kde poobstrihávali a odcudzili všetky zapojené káble CYKY 3x1,5 o

dĺžke 75 m, následne nezisteným predmetom prekonali visiacu zámku na rozvodnej miestnosti budovy
s číslom 3328/27 - odchovňa jalovíc, kde poobstrihávali a odcudzili káble CYKY 4x6 o dĺžke 21 m,
káble CYKY 4x10 o dĺžke 25 m, káble CYKY 4x16 o dĺžke 22 m, káble CYKY 4x1,5 o dĺžke 25 m,
káble CYKY 3x2,5 o dĺžke 32,5 m, káble CYKYX 4x4 o dĺžke 63 m, káble CYKY 4x2,5 o dĺžke 19 m,
ktoré boli vedené od rozvodnej skrini po vonkajšej strane budovy, ako aj káble upevnené na zberných
lištách vo vnútorných priestoroch budovy, čím svojim konaním spôsobili Poľnohospodárskemu družstvu

Banská Bystrica, čas Podlavice, Podlavická cesta 85, IČO: 00189251 odcudzením káblov škodu vo
výške 3410,67 €,

t e d a

v bode 1/

spoločným konaním si úmyselne prisvojili cudziu vec tým, že sa jej zmocnili a spôsobili tak väčšiu škoduv bode 2/
spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a čin spáchal vlámaním a spôsobil ním
väčšiu škodu,

č í m s p á c h a l

v bode 1/

prečin krádeže podľa § 212 ods. 1, ods. 3 písm. a) Tr. zák. formou spolupáchateľstva podľa § 20 Tr. zák.

v bode 2/
prečin krádeže podľa § 212 ods. 2, písm. a) ods. 3 písm. a) Tr. zák. formou spolupáchateľstva podľa
§ 20 Tr. zák.

Za to sa :

Podľa § 44 Tr. zák. sa u obžalovaného u p ú š ť a od uloženia súhrnného trestu, pretože trest uložený

skorším rozsudkom Okresného súdu Banská Bystrica sp. zn. XT/XX/XXXX zo dňa 24. 03. 2015 v trvaní
6 rokov 4 mesiace so zaradením pre jeho výkon do ústavu na výkon trestu odňatia slobody so stredným
stupňom stráženia, sa považuje za dostatočný.

Podľa § 287 ods.1 Tr. poriadku sa u k l a d á obžalovanému povinnosť nahradiť poškodeným

- spoločnosti ESPO BB, spol. s r.o., so sídlom v Banskej Bystrici, ul. 29. augusta č. 35, IČO: 31616836,
náhradu škody vo výške 5.684,40 eur a
- Poľnohospodárskemu družstvu Banská Bystrica časť PODLAVICE, Podlavická cesta 85, IČO: 00
189 251 náhradu škody vo výške 3410,67 €.

Podľa § 288 ods.2 Tr. por. sa poškodená spoločnosť ESPO BB, spol. s r.o., so sídlom v Banskej Bystrici,
ul. 29. augusta č. 35, IČO: 31616836 a Poľnohospodárske družstvo Banská Bystrica časť PODLAVICE,
Podlavická cesta 85, IČO: 00 189 251, so zvyškami svojich nárokov na náhradu škody o d k a z u j
ú na občianske súdne konanie.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa§172ods.2Tr.por.vyhotovilpredsedasenátuzjednodušenýrozsudok,nakoľkopojehovyhlásení
sa prokurátor a obžalovaný, vzdali práva podať voči nemu odvolanie

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie v lehote 15 dní odo
dňa jeho oznámenia, prostredníctvom tunajšieho súdu ku Krajskému súdu v Banskej Bystrici.