Decision was made at the court Okresný súd Komárno
Judgement was issued by Mgr. Milana Turanová
Judgement form – Opravné uznesenie
Source – original document (the link may not work anymore)
Súd: Okresný súd Komárno
Spisová značka: 8C/88/2013
Identifikačné číslo súdneho spisu: 4212225021
Dátum vydania rozhodnutia: 15. 01. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Milana Turanová
ECLI: ECLI:SK:OSKN:2015:4212225021.8
Opravné uznesenie
Okresný súd Komárno v právnej veci navrhovateľa: Home Credit Slovakia, a.s., Teplická 7434/147,
Piešťany, IČO: 36 234 176, v konaní zastúpeného Advokátskou kanceláriou ERASMUS LEGAL, s.r.o.,
Justičná 9, Bratislava, proti odporcovi: R. K., H.. XX.X.XXXX, C. T. H. X., E.R. XXX, X. K., v konaní
zastúpeného advokátkou JUD Líviou Kňažíkovou, so sídlom Komárno, Nám. M. R. Štefánika 6, o
zaplatenie 2.452,25 Eur s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
Súd opravuje rozsudok Okresného súdu Komárno č.k. 8C/88/2013-105 zo dňa 20.11.2014 tak, že vo
výroku má byť správne uvedené: „Odporca je povinný zaplatiť navrhovateľovi sumu 1428,88 € spolu s
kapitalizovaným úrokom z omeškania od 11.12.2009 do 21.11.2012 vo výške 638,49 €, kapitalizovaným
úrokom z omeškania od 22.11.2012 do 2.5.2014 vo výške 262,09 €, úrokom z omeškania vo výške 0,024
% denne zo sumy 1628,89 € od 30.1.2014 do zaplatenia,...“
Vo zvyšnej časti zostáva výrok rozsudku nezmenený.
o d ô v o d n e n i e :
Na Okresnom súde Komárno sa viedlo konanie o zaplatenie dlžnej sumy s príslušenstvom. Vo veci
bol vyhlásený rozsudok č.k. 8C/88/2013-105 dňa 20.11.2014. Dňa 29.12.2014 doručil navrhovateľ
návrh na opravu zrejmej nesprávnosti, a to pokiaľ ide o výrok rozsudku, v ktorom bola uvedená suma
kapitalizovaného úroku z omeškania od 11.12.2009 do 21.11.2012 vo výške 368,49 namiesto sumy
638,49 eur. Zo zápisnice o pojednávaní, ako aj z predložených dôkazov, výpočtu úrokov a žalobného
návrhu vyplýva. že v písomnom vyhotovení rozsudku bola nesprávne uvedená suma kapitalizovaného
úroku z omeškania od 11.12.2009 do 21.11.2012, ktorú má odporca zaplatiť navrhovateľovi.
Podľa § 164 OSP súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj
iné zrejmé nesprávnosti. O návrhu na opravu súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. O oprave vydá
opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým
opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť
Vzhľadom na to, že v písomnom vyhotovení rozsudku bola nesprávne uvedená suma kapitalizovaného
úroku z omeškania od 11.12.2009 do 21.11.2012, ktorú má odporca zaplatiť (namiesto 638,49 eur bola
uvedená nesprávna suma 367,49 eur), súd túto chybu odstránil vydaním opravného uznesenia.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia cestou tunajšieho súdu na
Krajský súd v Nitre.V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach ( § 42 ods. 3) uviesť, proti ktorému rozhodnutiu
smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu považuje za
nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.