Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, November 25, 2014

Súd: Okresný súd Košice I
Spisová značka: 15Cpr/1/2012

Identifikačné číslo súdneho spisu: 7112207470
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 11. 2014

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Iveta Slebodníková
ECLI: ECLI:SK:OSKE1:2014:7112207470.7

Uznesenie

Okresný súd Košice I v právnej veci žalobkyne: Ž. L., nar. XX. X. XXXX, bytom P. Č.. XX, F., proti
žalovanej: U. S. - U., s miestom podnikania C. Č.. XX, F., IČO: XXX XX XXX, zastúpenej JUDr. Jurajom
Kulom, advokátom so sídlom v Košiciach, Mäsiarska č. 30, Košice, o neplatnosť skončenia pracovného
pomeru

r o z h o d o l :

S c h v a ľ u j e zmier v tomto znení:

„U r č u j e sa, že okamžité skončenie pracovného pomeru dané žalobkyni žalovanou listom zo dňa
16. 2. 2012 je n e p l a t n é .

Žalovaná j e p o v i n n á zaplatiť žalobkyni náhradu mzdy vo výške 1 103,34 Eur do 15 dní od
právoplatnosti uznesenia o schválení zmieru.

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.“

o d ô v o d n e n i e :

Žalobkyňa sa návrhom podaným na tunajší súd dňa 19. 3. 2012 domáhala vyslovenia okamžitého

skončenia pracovného pomeru výpoveďou zo dňa 16. 2. 2012, ktorá bola daná podľa § 68 ods. 1
Zákonníka práce zamestnávateľom a náhrady mzdy vo výške 1 103,34 Eur.

Na pojednávaní dňa 25. 11. 2014 predložili účastníci konania súdu dohodu o urovnaní a navrhli schváliť
zmier v tomto znení:

Určuje sa, že okamžité skončenie pracovného pomeru dané žalobkyni žalovanou listom zo dňa 16. 2.
2012 je neplatné.

Žalovaná je povinná zaplatiť žalobkyni náhradu mzdy vo výške 1 103,34 Eur do 15 dní od právoplatnosti

uznesenia o schválení zmieru. Náhrada mzdy pozostáva zo mzdy za mesiac december 2011, január
2012 a február 2012 (priemerná mzda bola vo výške 317,51 Eur x 3 = 952,53 Eur), odvodov 46,06 Eur
x 2 mesiace = 92,12 Eur, hotových výdavkov 58,69 Eur (952,53 Eur + 92,12 Eur + 58,69 Eur).

Žiaden z účastníkov nemá právo na náhradu trov konania.

Podľa § 99 ods. 1 O.s.p. ak to povaha veci pripúšťa, môžu účastníci skončiť konanie súdnym zmierom.
O zmier sa má súd vždy pokúsiť.Podľa § 99 ods. 2 O.s.p. súd rozhodne o tom, či zmier schvaľuje; neschváli ho, ak je v rozpore s právnymi
predpismi. V takom prípade súd po právoplatnosti uznesenia pokračuje v konaní.

Navrhovaný zmier nie je v rozpore s právnymi predpismi, preto bol súdom podľa § 99 O.s.p. schválený.

O trovách konania súd rozhodol podľa § 146 ods. 1 písm. b/ O.s.p., podľa ktorého žiaden z účastníkov
nemá právo na náhradu trov konania podľa jeho výsledku, ak konanie skončilo zmierom.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu odvolanie n i e j e p r í p u s t n é

(§ 202 ods. 3 písm. h/ O.s.p.).