Rozsudok ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Tuesday, May 12, 2015

Súd: Okresný súd Trenčín
Spisová značka: 3T/1/2015
Identifikačné číslo súdneho spisu: 3115010007
Dátum vydania rozhodnutia: 12. 05. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Eva Tóthová
ECLI: ECLI:SK:OSTN:2015:3115010007.2

ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY

Okresný súd Trenčín v konaní pred samosudkyňou JUDr. Evou Tóthovou na hlavnom pojednávaní v
Trenčíne dňa 12.05.2015 takto

r o z h o d o l :

Obžalovaný:

H. Q., nar. XX.XX.XXXX v I., trvale bytom I. I.,
U. Z. č. XXXX/XX,

sa uznáva za vinného, že

dňa 26.09.2014 v čase o 20.25 hod. z Artkina Metro so sídlom na Mierovom námestí č. 4 v Trenčíne
medzi druhým a tretím filmovým predstavením v čase medzi 20.10 hod. až 20.30 hod., vzal spoločne s
už odsúdeným V. D. z priestorov poklade na prvom podlaží uzamknutú príručnú pokladničku s finančnou
hotovosťou vo výške 441,50 €, a to tým spôsobom, že obžalovaný H. Q. vošiel do priestorov pokladne
a zo stola vzal príručnú pokladničku, pričom V. D. stál uprostred chodby, kde mal rozhľad na všetky
schodiská, pričom sledoval, či niekto neprichádza, čím OZ LampART Trenčín so sídlom na ul. Karpatskej
č. 62 v Trenčíne, IČO: 379 17 358, spôsobili škodu na odcudzenej finančnej hotovosti 441,50 € a na
odcudzenej príručnej pokladničke škodu vo výške 30,- €, čím spôsobil celkovú škodu vo výške 471,50 €,
hoci bol H. Q. trestným rozkazom Okresného súdu Trenčín sp. zn. 3T 87/13 zo dňa 12.11.2013,
právoplatného dňa 08.01.2014 odsúdený pre prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20, § 212
odsek 1 Trestného zákona,

t e d a

spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich
dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený,

č í m s p á c h a l

prečin krádeže spolupáchateľstvom podľa § 20 k § 212 odsek 1, odsek 3 písmeno b) Trestného zákona.

Za to sa
o d s u d z u j e

podľa § 212 odsek 3 Trestného zákona s prihliadnutím k § 38 odsek 2, odsek 3, odsek 8 Trestného
zákona a § 36 písmeno l) Trestného zákona na trest odňatia slobody vo výmere 10 (desať) mesiacov.

Podľa § 48 odsek 2 písmeno b) Trestného zákona súd obžalovaného pre výkon trestu odňatia slobody
zaraďuje do ústavu pre výkon trestu so stredným stupňom stráženia.

Podľa § 287 odsek 1, odsek 2 Trestného poriadku je obvinený povinný nahradiť poškodenému OZ
LampART Trenčín, so sídlom Karpatská 62, Trenčín, škodu vo výške 471,50 Eur.

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 172 odsek 2 Trestného poriadku tento rozsudok neobsahuje odôvodnenie, keďže prokurátor a
obžalovaný sa po vyhlásení tohto rozsudku vzdali práva na podanie odvolania.
spoločným konaním si prisvojil cudziu vec tým, že sa jej zmocnil, hoci bol za taký čin v predchádzajúcich
dvadsiatich štyroch mesiacoch odsúdený

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je prípustné odvolanie do 15 dní od jeho oznámenia
prostredníctvom Okresného súdu Trenčín na Krajský súd v Trenčíne. Odvolanie proti tomuto rozsudku
nemôže podať ten, kto sa ho výslovne vzdal.