Decision was made at the court Mestský súd Bratislava I
Judgement was issued by JUDr. Iveta Halvoňová
Legislation area – Trestné právo – Majetok
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Potvrdené
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Bratislava III
Spisová značka: 46T/119/2013
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1313010747
Dátum vydania rozhodnutia: 25. 09. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Iveta Halvoňová
ECLI: ECLI:SK:OSBA3:2014:1313010747.1
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III. samosudkyňou JUDr. Ivetou Halvoňovou v trestnej veci obžalovaného E. A.
pre prečin krádeže podľa § 212 odsek 1, odsek 3 písmeno b) Trestného zákona na hlavnom pojednávaní
konanom dňa 25.9.2014 v Bratislave, takto
r o z h o d o l :
rozhodol
obžalovaný:
E. A.: rod. A., nar. XX.X.XXXX v B., Č.Á. J., trvale bytom K. Z. V., prechodne bytom B. č. 8/., B.,
nezamestnaný, na slobode,
uznáva sa za vinného, že
v čase okolo 22.00 hod. dňa 06.09.2013 na Vajnorskej ul. č. 69 v Bratislave z parkoviska vedľa
smetných košov oproti zadnému vchodu do obytného domu odcudzil tam odstavený cestný skúter
značky Yamaha YN 50, farby strieborná metalíza, TEČ: BA XXX T., VIN V., rok výroby 2010 v hodnote
800,- €, pričom počas toho, ako skúter tlačil po železničnú stanicu Bratislava - Nové Mesto, doškriabal
plasty na ľavej strane, čím poškodenej E. F. nar. XX.X.XXXX, B. H. XXX/XX, Z. spôsobil škodu
krádežou vovýške800,-€ aškodupoškodením vovýškecca220,-€,pričomskutkusadopustil napriek
skutočnosti, že bol rozsudkom Okresného súdu Bratislava III sp. zn. 3T/52/2012 zo dňa 28.6.2012
uznaný za vinného zo spáchania prečine krádeže podľa ustanovenia § 212 odsek 2 písmeno f), odsek
3 písmeno b) Trestného zákona, pričom tento rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 28.6.2012,
teda
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a bol za taký čin v predchádzajúcich dvadsiatich štyroch
mesiacoch odsúdený,
č í m s p á c h a l
prečin krádeže podľa § 212 odsek 1, odsek 3 písmeno b) Trestného zákona.
Za to sa
odsudzuje
Podľa § 212 odsek 3 Trestného zákona, § 36 písmeno l) Trestného zákona, § 37 písmeno m)
Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 26 (dvadsaťšesť)
mesiacov.Podľa § 48 odsek 2 písmeno b) Trestného zákona súd obžalovaného pre výkon trestu zaraďuje do
Ústavu pre výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
o d ô v o d n e n i e :
Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného E. A., oboznámením
odpisu z registra trestov, ostatného spisového materiálu na vec sa vzťahujúceho a zistil skutkový stav
zhodný s výrokovou časťou tohto rozhodnutia.
Obžalovaný E. A. na hlavnom pojednávaní urobil vyhlásenie, že sa cíti byť vinným a na otázky súdu v
zmysle § 333 odsek Trestného poriadku odpovedal:
1) či rozumie tomu, čo tvorí podstatu skutku, ktorý je mu kladený za vinu, odpovedá : Áno.
2) či bol poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, možnosti, zvoliť si obhajcu a radiť sa
s ním o spôsobe obhajoby, obžalovaný udáva : Áno.
3) či rozumie právnej kvalifikácii skutku, obžalovaný udáva : Áno.
4) či bol oboznámený s trestnou sadzbou za tento trestný čin, obžalovaný udáva : Áno.
5) či sa priznal dobrovoľne a priznal vinu dobrovoľne za tento skutok, obžalovaný udáva : Áno.
Keďže súd prijal vyhlásenie obžalovaného o vine, vo veci ďalšie dokazovanie ohľadom viny
obžalovaného nevykonal.
Na základe vyššie uvedeného súd mal za preukázané, že obžalovaný E. A. sa dopustil žalovanej trestnej
činnosti a je za ňu i trestne zodpovedný.
Obžalovaný E. A. tým, že si prisvojil skúter zn. Yamaha, spôsobil krádežou škodu vo výške 800 euro,
pričom bol rozsudkom Okresného súdu Bratislava III. sp.zn. 3T/52/2012 zo dňa 28.06.2012 uznaný
za vinného zo spáchania prečinu krádeže podľa § 212 odsek 2 písmeno f), odsek 3 písmeno b)
Trestného zákona, pričom tento rozsudok nadobudol právoplatnosť dňa 28.06.2012 naplnil všetky
zákonné znaky prečinu krádeže podľa § 212 odsek 1, odsek 3 písmeno b) Trestného zákona po
objektívnej a subjektívnej stránke.
Pri hodnotení osoby obžalovaného súd zistil, že tento bol doteraz 20 krát súdne trestaný prevažne pre
majetkovú trestnú činnosť a možno o ňom hovoriť ako o špeciálnom recidivistovi, naposledy rozsudkom
Okresného súdu Bratislava III. sp.zn. 3T/52/2012 zo dňa 28.06.2012 k trestu odňatia slobody v trvaní
18 mesiacov. Pre priestupok bol prejednávaný 6 krát.
Pri rozhodovaní o druhu trestu a jeho výške vychádzal súd z ustanovení § 34 Trestného zákona, pričom
prihliadol na poľahčujúcu okolnosť, že obžalovaný sa priznal. Na druhej strane i na priťažujúcu okolnosť,
že obžalovaný bol v minulosti viackrát súdne trestaný.
Naposledy uložený trest vykonal 12.08.2013. Krátko na to 06.09.2013 sa opätovne dopustil prečinu
krádeže z čoho je zrejmé, že uložené trest na obžalovaného nemali výchovný vplyv.
Obžalovaný sa neustále dopúšťa majetkovej trestnej činnosti a i keď sa k predmetnému činnosti doznal.
Súd je toho názoru, že v danom prípade, aby bol splnený účel trestu, je nutné pôsobiť nepodmienečným
trestom odňatia slobody v hornej polovici trestnej sadzby a preto obžalovanému uložiť trest odňatia
slobody v trvaní 26 mesiacov.
Pretožeobžalovanýbolvposlednýchdesiatichrokochvovýkonetrestuodňatiaslobodypreinýúmyselný
trestný čin súd obžalovaného pre výkon trestu zaradil do ústavu pre výkon trestu so stredným stupňom
stráženia.Poučenie:
Proti tomuto rozsudku je možné podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho vyhlásenia na Krajský
súd v Bratislave prostredníctvom Okresného súdu Bratislava III.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.