Uznesenie ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Monday, March 30, 2015

Súd: Okresný súd Považská Bystrica
Spisová značka: 14Er/69/2015

Identifikačné číslo súdneho spisu: 3715201110
Dátum vydania rozhodnutia: 30. 03. 2015

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Milada Šalamúnová
ECLI: ECLI:SK:OSPB:2015:3715201110.2

Uznesenie

Okresný súd Považská Bystrica v exekučnom konaní oprávneného: Generali poisťovňa, a.s. so sídlom

Lamačská cesta 3/A, 841 04 Bratislava, IČO 35 709 332 proti povinnému: UTRANS ŠPED, s.r.o. so
sídlom Moyzesova 816/101, 017 01 Považská Bystrica, IČO 45 279 993, o vymoženie 835 Eur s prísl.,
vedenom u súdnej exekútorky JUDr. Zory Ferdinandy, Exekútorsky úrad Košice, Štefánikova 6 pod
značkou EX 709/2015 takto

r o z h o d o l :

Súd exekučné konanie z a s t a v u j e .

Súd n e p r i z n á v a súdnemu exekútorovi trovy exekučného konania .

o d ô v o d n e n i e :

Na základe návrhu oprávneného a právoplatného a vykonateľného exekučného titulu súdna exekútorka

JUDr. Zora Ferdinandy požiadala tunajší súd o udelenie poverenia na vykonanie exekúcie proti
povinnému.

Uznesením Okresného súdu Považská Bystrica č.k. 14Er/69/2015-7 bola žiadosť súdnej exekútorky o
udelenie poverenia podľa § 44 ods. 2 Ex. por. v celom rozsahu zamietnutá.

Podľa § 44 ods. 4 Ex. por. ak je uznesenie, ktorým sa žiadosť zamietla, právoplatné, súd exekučné
konanie aj bez návrhu zastaví. Proti tomuto rozhodnutiu nie je prípustné odvolanie.

Pretože žiadosť o udelenie poverenia bola právoplatne zamietnutá, súd exekučné konanie v zmysle §
44 ods. 4 Ex. por. zastavil.

Podľa § 47 ods.3 druhá veta Ex. por. do doručenia poverenia súdu na vykonanie exekúcie má
exekútor nárok iba na odmenu za spísanie návrhu na vykonanie exekúcie a nárok na náhradu účelne
vynaložených hotových výdavkov.

Súdna exekútorka si náhradu trov exekúcie neuplatnila, súd jej preto ich náhradu nepriznal.

Poučenie:

Podľa § 374 ods. 4 O.s.p. proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy
prípustné odvolanie. Odvolaniu podanému proti rozhodnutiu, ktoré vydal súdny úradník alebo justičnýčakateľ, môže v celom rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu
prvého stupňa; ak sudca odvolaniu nevyhovie, predloží vec na rozhodnutie odvolaciemu súdu. Ak
odvolanie podané v odvolacej lehote oprávnenou osobou smeruje proti rozhodnutiu súdneho úradníka

alebo justičného čakateľa, proti ktorému zákon odvolanie nepripúšťa (§ 202), rozhodnutie sa podaním
odvolania zrušuje a opätovne rozhodne sudca.

Odvolanie je možné podať v lehote 15 dní odo dňa doručenia na Okresný súd Považská Bystrica v troch
vyhotoveniach.

Podľa § 42 ods. 3 O. s. p. musí byť z podaného odvolania zjavné, ktorému súdu je určené, kto ho
robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje a musí byť podpísané a datované. Podanie treba predložiť

s potrebným počtom rovnopisov a s prílohami tak, aby jeden rovnopis zostal na súde a aby každý
účastník dostal jeden rovnopis, ak je to potrebné. Ak účastník nepredloží potrebný počet rovnopisov
a príloh, súd vyhotoví kópie na jeho trovy.

Podľa § 205 ods. 1 O.s.p. v odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods. 3) uviesť, proti
ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo postup súdu

považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha.