Decision was made at the court Mestský súd Bratislava I
Judgement was issued by JUDr. Iveta Halvoňová
Legislation area – Trestné právo – Poriadok vo verejných veciach
Judgement form – Rozsudok
Judgement nature – Zmenené
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Bratislava III
Spisová značka: 3T/221/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1314010746
Dátum vydania rozhodnutia: 13. 11. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Iveta Halvoňová
ECLI: ECLI:SK:OSBA3:2014:1314010746.1
ROZSUDOK V MENE
SLOVENSKEJ REPUBLIKY
Okresný súd Bratislava III. samosudkyňou JUDr. Ivetou Halvoňovou v trestnej veci obžalovaného F. X.
pre prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 odsek 1 písmen d) Trestného zákona na
hlavnom pojednávaní konanom dňa 13.11.2014 v Bratislave takto
r o z h o d o l :
obžalovaný:
F. X.: nar.: XX.X.XXXX v F., trvale bytom Q. č. XXX, okres Malacky, slovenský štátny občan, dobrovoľne
nezamestnaný, toho času v ÚVTOS Ilava
uznáva sa za vinného, že
obvinený napriek tomu, že mal na základe trestného rozkazu Okresného súdu Malacky sp.zn.
0T/10/2012 zo dňa 27.02.2012, právoplatný dňom 27.02.2012, uložený trest zákazu činnosti viesť
motorové vozidlá všetkého druhu na dobu 3 (troch) rokov,
dňa 19.10.2013 v čase o 21.45 hod. v obci Dunajská Lužná po Hlavnej ulici v smere na obec Rovinka
viedol osobné motorové vozidlo Škoda Felícia, zelenej farby, EČV: F. - XXX T., pričom v Rovinke na
Hlavnej ulici bol motorizovanou hliadkou OO PZ Dunajská Lužná s volacím znakom Silo 205 zastavený
a kontrolovaný,
t e d a
marilvýkonrozhodnutiasúdutým,ževykonávalčinnosť,naktorúsavzťahujerozhodnutiesúduozákaze
činnosti,
č í m s p á c h a l
prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 odsek 1 písmen d) Trestného zákona
Za to sa
odsudzuje
Podľa § 348 odsek 1 Trestného zákona, § 36 písmeno l) Trestného zákona, § 37 písmeno
m) Trestného zákona, § 38 odsek 2 Trestného zákona k trestu odňatia slobody v trvaní 12 (dvanásť)
mesiacov.
Podľa § 48 odsek 2 písmeno b) Trestného zákona súd obžalovaného pre výkon trestu odňatia slobody
zaraďuje do Ústavu pre výkon trestu so stredným stupňom stráženia.
Podľa § 61 odsek 1, odsek 2 Trestného zákona súd obžalovanému ukladá aj trest zákazu činnosti viesť
motorové vozidlá všetkého druhu po dobu 2 (dva) roky. o d ô v o d n e n i e :
Súd na hlavnom pojednávaní vykonal dokazovanie výsluchom obžalovaného F. X., oboznámením
evidenčnejkartyvodiča,odpisuzústrednejevidenciepriestupkovaregistratrestov,ostatnéhospisového
materiálu na vec sa vzťahujúceho a zistil skutkový stav zhodný s výrokovou časťou tohto rozhodnutia.
Obžalovaný F. X. na hlavnom pojednávaní urobil vyhlásenie v zmysle § 257 odsek 1 Trestného poriadku,
že sa cíti byť vinným a na položené otázky v zmysle § 333 odsek 1 Trestného poriadku odpovedal
nasledovne:
1) či rozumie tomu, čo tvorí podstatu skutku, ktorý je mu kladený za vinu, odpovedá : Áno.
2) či bol poučený o svojich právach, najmä o práve na obhajobu, možnosti, zvoliť si obhajcu a radiť sa
s ním o spôsobe obhajoby, obžalovaný udáva : Áno.
3) či rozumie právnej kvalifikácii skutku, obžalovaný udáva : Áno.
4) či bol oboznámený s trestnou sadzbou za tento trestný čin, obžalovaný udáva : Áno.
5) či sa priznal dobrovoľne a priznal vinu dobrovoľne za tento skutok, obžalovaný udáva : Áno.
Na základe vyhlásenie obžalovaného ako aj súhlasu prokurátora aby súd prijal vyhlásenie
obžalovaného, súd prijal vyhlásenie obžalovaného F. X. o vine, a zároveň dokazovanie ohľadom viny
nevykonal.
Súd sa zameral predovšetkým na rozhodovanie o treste obžalovaného.
Na základe vykonaného dokazovania v prípravnom konaní ako aj vzhľadom k vyhláseniu viny
obžalovaného o vine, súd mal za preukázané, , že obžalovaný sa dopustil prečinu marenia výkonu
úradného rozhodnutia podľa § 348 odsek 1 písmeno d) Trestného zákona a je zaň i trestne zodpovedný.
Obžalovaný F. X. tým, že maril výkon úradného rozhodnutia Okresného súdu Malacky sp.zn. 0T/10/2012
zo dňa 27.02.2012, ktorým mu bol uložený trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá akéhokoľvek
druhu tým, že riadil v priebehu plynutia trestu zákazu činnosti motorové vozidlo naplnil všetky zákonné
znaky prečinu marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 odsek 1 písmeno d) Trestného zákona
po objektívnej a po subjektívnej stránke.
Obžalovaný F. X. bol doteraz 13 krát súdne trestaný väčšinou práve pre prečin marenia výkonu úradného
rozhodnutia. V karte vodiča má 7 záznamov, ďalších 6 záznamov má o tom, že sa dopustil trestnej
činnosti na úseku cestnej dopravy.
Pri rozhodovaní o druhu trestu a jeho výške vychádzal súd z ustanovení § 34 Trestného zákona.
Podľa § 34 odsek 1 Trestného zákona trest má zabezpečiť ochranu spoločnosti pred páchateľom tým,
že mu zabráni v páchaní ďalšej trestnej činnosti a vytvorí podmienky na jeho výchovu k tomu, aby viedol
riadny život a súčasne iných odradí od páchania trestných činov.
Podľa § 34 odsek 4 Trestného zákona pri určovaní druhu trestu a jeho výmery súd prihliadne najmä
na spôsob spáchania činu a jeho následok, zavinenie, pohnútku, priťažujúce okolnosti, poľahčujúce
okolnosti a na osobu páchateľa, jeho pomery a možnosť jeho nápravy.
Pokiaľ ide o obžalovaného F. X. tento bol doteraz 13 krát súdne trestaný v 8 prípadoch práve pre
prečin marenia výkonu úradného rozhodnutia podľa § 348 odsek 1 písmeno d) Trestného zákona.
Naposledy bol trestaný rozsudkom Okresného súdu Malacky sp.zn. 0T/61/2013 zo dňa 16.09.2013. I
napriek tomu sa opätovne mesiac po odsúdení dopustil prečinu marenia výkonu úradného rozhodnutia
zo dňa 19.10.2013.Na obžalovaného F. X. ani uloženie nepodmienečného trestu nemá žiadny výchovný vplyv, nehovoriac
už o podmienečnom treste odňatia slobody. Preto súd i v danom prípade uložil obžalovanému
nepodmienečný trest odňatia slobody v trvaní 12 mesiacov.
Obžalovaný sa trestnej činnosti dopustil v súvislosti s vedením motorového vozidla i napriek tomu, že
mu bol uložený trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá všetkého druhu, preto obžalovanému uložil
i trest zákazu činnosti viesť motorové vozidlá v trvaní 2 roky. Súd obžalovanému by uložil i vyšší trest
zákazu činnosti, avšak súhrn doterajších nevykonaných trestov zákazu činnosti odňatia je vo výške
8 rokov a súd nemohol ísť nad hornú hranicu trestnej sadzby t.j. 10 rokov.
Vzhľadom k tomu, že obžalovaný bol v posledných 10 rokoch vo výkone trestu odňatia slobody pre iný
úmyselný trestný čin súd tohto pre výkon trestu zaradil do Ústavu pre výkon trestu so stredným stupňom
stráženia.
Poučenie:
Proti tomuto rozsudku možno podať odvolanie v lehote 15 dní odo dňa jeho oznámenia na Krajský súd
Bratislava cestou Okresného súdu Bratislava III.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.