Rozsudok bez odôvodnenia ,
Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami Judgement was issued on Thursday, December 10, 2014

Súd: Okresný súd Bratislava I
Spisová značka: 1T/23/2012
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1112010239
Dátum vydania rozhodnutia: 10. 12. 2014
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Roland Kemény
ECLI: ECLI:SK:OSBA1:2014:1112010239.1

Rozsudok bez odôvodnenia
Okresný súd Bratislava 1, samosudca JUDr. Roland Kemény, na hlavnom pojednávaní konanom dňa
10. 12. 2014 v Bratislave takto

r o z h o d o l :

obžalovaný:
R. Č., narodený XX.XX.XXXX/XXXX v V., trvale bytom v V. na Y. H. Č. XX

u z n á v a s a z a v i n n é h o, ž e :
04.10.2011 v čase o 07.10 hodine v Bratislave na Panenskej 29, vošiel do voľne prístupných priestorov
garáže, ktoré sa nachádzajú na prízemí budovy Študentského pôžičkového fondu a bez použitia násilia
odcudzil z parkovacieho boxu, tam nachádzajúci sa neuzamknutý trekový bicykel značky Kelys exquisite
20, bielo-červenej farby, výrobného číslo: 009092065, zakúpený dňa 15.04.2011 za sumu 510,- €, pričom
spolu s bicyklom bolo odcudzené aj jeho príslušenstvo a to 2 ks svetiel v hodnote 26,85 € a 1 ks držiak
na fľašu v hodnote 2,95 €, čím poškodenému E. Š., narodenému XX.XX.XXXX, trvalé bytom v P., G. M.
G. G. X, Č. E., spôsobil celkovú škodu krádežou vo výške 536,80 €,

t e d a
prisvojil si cudziu vec tým, že sa jej zmocnil a spôsobil tak malú škodu,

č í m s p á c h a l
prečin krádeže podľa § 212 ods. 1 Tr. zákona.

Podľa § 44 Tr. zák. súd u obžalovaného

u p ú š ť a o d u l o ž e n i a s ú h r n n é h o t r e s t u

s poukazom na trestný rozkaz Okresného súdu Bratislava II, sp. zn. 0T/142/2012 zo dňa 23. 03. 2012.

Podľa § 287 ods. 1 Tr. por. sa obžalovaný zaväzuje k náhrade škody poškodenému E. Š., nar. XX. XX.
XXXX, bytom P. X, M. G. G. X, Č. E. vo výške 536,80,-€.

o d ô v o d n e n i e :

Keďže sa po vyhlásení rozsudku obžalovaný vzdal odvolania a prokurátor v lehote do 3 pracovných
dní prehlásil, že sa vzdáva odvolania, súd v zmysle ust. § 172 ods. 2 Tr. por. vyhotovil zjednodušený
písomný rozsudok, ktorý neobsahuje odôvodnenie.

Poučenie:

Proti tomuto rozsudku je možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho vyhlásenia na podpísaný súd.

Odvolanie podané osobami, ktoré sa tohto svojho práva výslovne vzdali je právne neúčinné.