Opravné uznesenie Judgement was issued on Friday, March 21, 2014

Súd: Okresný súd Čadca
Spisová značka: 10C/67/2013

Identifikačné číslo súdneho spisu: 5313202038
Dátum vydania rozhodnutia: 21. 03. 2014

Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: Mgr. Patrícia Šadibolová
ECLI: ECLI:SK:OSCA:2014:5313202038.2

Opravné uznesenie

Okresný súd Čadca v právnej veci navrhovateľa Prvá stavebná sporiteľňa, a. s., Bajkalská 30, 829
48 Bratislava, IČO: 31 335 004, zapísaná v OR OS Bratislava I, odd. Sa, vložka č. 479/B, zast. Mgr.
Veronikou Pollákovou, Bajkalská 30, P. O. Box 48, 829 48 Bratislava proti odporcom: 1/ T. H.A., Z..
XX.X.XXXX, B. Č.. XXX, XXX XX Q. B., 2/ Q. H., Z.. XX.X.XXXX, B. Č.. XXX, XXX XX Q. B., 3/ P. L., Z..
XX.X.XXXX, B. V. XXX, XXX XX Z. B. o zaplatenie 15 208,- € s príslušenstvom takto

r o z h o d o l :

Súd o p r a v u j e záhlavie platobného rozkazu Okresného súdu Čadca, č. k. 10C/67/2013-24 zo dňa
18. 12. 2013 v identifikovaní odporcu v r. 2 z nesprávneho:

......Q. H., Z.. XX.X.XXXX.....

na správne:

.....Q. H., Z.. XX.X.XXXX.....

o d ô v o d n e n i e :

Podľa § 164 O. s. p. súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj

iné zrejmé nesprávnosti. O návrhu na opravu súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. O oprave vydá
opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým
opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.

V záhlaví platobného rozkazu Okresného súdu Čadca, č. k. 10C/67/2013-24 zo dňa 18. 12. 2013
je odporca v r. 2 nesprávne označený „Q. H.“, hoci správne má meno a priezvisko odporcu v r. 2
znieť „Q. H.“, ktorá skutočnosť vyplýva tak z návrhu na vydanie platobného rozkazu doručeného súdu

dňa 1.3.2013, č. l. 1 spisu, ako aj zo Zmluvy o mimoriadnom medziúvere a stavebnom úvere zo dňa
13.9.2004, č. l. 2 spisu. Uvedenú zrejmú nesprávnosť je potrebné opraviť. Preto súd v súlade s § 164
O. s. p. opravil záhlavie platobného rozkazu Okresného súdu Čadca, č. k. 10C/67/2013-24 zo dňa 18.
12. 2013 v časti mena a priezviska odporcu v r. 2 tak, že meno a priezvisko odporcu v r. 2 správne
znie: „Q. H.Á.“.

Poučenie:

Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní od jeho doručenia na podpísanom súde.Proti rozhodnutiu súdneho úradníka alebo justičného čakateľa je vždy prípustné odvolanie do 15 dní
odo dňa jeho doručenia na podpísanom súde. (§ 374 ods. 4 O. s. p.)

Odvolaniu podanému proti rozhodnutiu, ktoré vydal súdny úradní alebo justičný čakateľ, môže v celom

rozsahu vyhovieť sudca, ktorého rozhodnutie sa považuje za rozhodnutie súdu prvého stupňa. (§ 374
ods. 4 O. s. p.)

V odvolaní sa má popri všeobecných náležitostiach (§ 42 ods.3 OSP - z podania musí byť zjavné,
ktorému súdu je určené, kto ho robí, ktorej veci sa týka a čo sleduje, musí byť podpísané a datované)
uviesť, proti ktorému rozhodnutiu smeruje, v akom rozsahu sa napáda, v čom sa toto rozhodnutie alebo
postup súdu považuje za nesprávny a čoho sa odvolateľ domáha (§ 205 ods.1 OSP).