Decision was made at the court Mestský súd Bratislava IV
Judgement was issued by JUDr. Michaela Krajčová
Judgement form – Opravné uznesenie
Judgement nature – Prvostupňové nenapadnuté opravnými prostriedkami
Source – original document (the link may not work anymore)
Referenced legislation in the judgement
Súd: Okresný súd Bratislava II
Spisová značka: 51C/73/2014
Identifikačné číslo súdneho spisu: 1214207354
Dátum vydania rozhodnutia: 29. 04. 2015
Meno a priezvisko sudcu, VSÚ: JUDr. Michaela Krajčová
ECLI: ECLI:SK:OSBA2:2015:1214207354.11
Opravné uznesenie
Okresný súd Bratislava II v Bratislave v právnej veci navrhovateľov: 1. G. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom
X. XX, X., 2. Q. W., nar. XX.XX.XXXX, bytom X. XX, X., oboch zastúpených HMG & PARTNERS, s.r.o.,
so sídlom Štefanovičova 12, Bratislava, IČO: 35 885 459, proti odporkyni: N.. L. W. X., nar. XX.XX.XXXX,
bytom T. X, X., zastúpenej METIS Legal s.r.o., so sídlom Karadžičova 10, Bratislava, IČO: 47 242 159,
o zaplatenie 10.000,- € s príslušenstvom, takto
r o z h o d o l :
Súd o p r a v u j e druhý výrok rozsudku Okresného súdu Bratislava II v Bratislave zo dňa 13.02.2015
č. k. 51C/73/2014-258 tak, že správne má znieť:
Navrhovatelia sú p o v i n n í spoločne a nerozdielne zaplatiť odporkyni náhradu trov konania 1.727,24
€ na účet právneho zástupcu odporkyne METIS Legal s.r.o., Karadžičova 10, Bratislava, IČO: 47 242
159 do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
o d ô v o d n e n i e :
V písomnom vyhotovení rozsudku Okresného súdu Bratislava II v Bratislave zo dňa 13.02.2015 č. k.
51C/73/2014-258 došlo k zrejmej nesprávnosti, keď súd v jeho druhom výroku opomenul uviesť lehotu
na plnenie do troch dní odo dňa právoplatnosti rozsudku.
Podľa § 164 O. s. p. súd kedykoľvek aj bez návrhu opraví v rozsudku chyby v písaní a počítaní, ako aj
iné zrejmé nesprávnosti. O návrhu na opravu súd rozhodne do 30 dní od jeho podania. O oprave vydá
opravné uznesenie, ktoré doručí účastníkom. Pritom môže odložiť vykonateľnosť rozsudku na čas, kým
opravné uznesenie nenadobudne právoplatnosť.
V zmysle vyššie uvedených skutočností a citovaného zákonného ustanovenia súd uvedenú
nesprávnosť, ktorá je zrejmá aj z porovnania predmetného rozsudku so zápisnicou o pojednávaní zo
dňa 13.02.2015, na ktorom bol uvedený rozsudok riadne vyhlásený, opravil.
Poučenie:
Proti tomuto uzneseniu možno podať odvolanie do 15 dní odo dňa jeho doručenia na tunajšom súde,
písomne v dvoch vyhotoveniach.
Information regarding the judgement were obtained from the original document, which was most recently updated on . Link to the original document may not work anymore, because the portal of the Ministry of Justice may have published the document under this link for only a certain period of time.